屁股

屁股

1. buttocks; bottom; butt; hindquarters

   惱怒的母親打了孩子的屁股。 [MSC, trad.]
   恼怒的母亲打了孩子的屁股。 [MSC, simp.]

   Nǎonù de mǔqīn dǎ le háizi de pìgu. [Pinyin]

   The angry mother spanked her child's rear end.

   兒子很瘦削，說屁股癢，是不是有蟲了？ [MSC, trad.]
   儿子很瘦削，说屁股痒，是不是有虫了？ [MSC, simp.]

   Érzi hěn shòuxuē, shuō pìgu yǎng, shìbùshì yǒu chóng le? [Pinyin]

   (My) son's gotten skinny, says his bottom is itchy, has he got worms?

2. tip; end; butt

   煙屁股／烟屁股  ―  yān pìgu  ―  cigarette butt

3. (figuratively) partiality; bias

   屁股決定腦袋／屁股决定脑袋  ―  pìgu juédìng nǎodai  ―  (proverb) People's bias influences their thoughts.

   屁股坐在資本家一邊 [MSC, trad.]
   屁股坐在资本家一边 [MSC, simp.]

   pìgu zuò zài zīběnjiā yībiān [Pinyin]

   to side with bourgeoisie

• (buttocks):

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)