擦屁股

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cā pìgǔ

(Zhuyin): ㄘㄚㄆㄧˋ ㄍㄨˇ
Cantonese (Jyutping): caat³ pei³ gu²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cā pìgǔ
  - Zhuyin: ㄘㄚㄆㄧˋ ㄍㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: ca pìgǔ
  - Wade–Giles: tsʻa¹ pʻi⁴-ku³
  - Yale: tsā pì-gǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: tsa pihguu
  - Palladius: ца пигу (ca pigu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰä⁵⁵ pʰi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caat³ pei³ gu²
  - Yale: chaat pei gú
  - Cantonese Pinyin: tsaat⁸ pei³ gu²
  - Guangdong Romanization: cad³ péi³ gu²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːt̚³ pʰei̯³³ kuː³⁵/

Verb

擦⫽屁股 (verb-object)

(literally) to wipe the bottom (of oneself or others)
(idiomatic, colloquial) to clear up someone else's mess

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.