rozchwiać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɔs.xfjat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔsxfjat͡ɕ
- Syllabification: roz‧chwiać
Verb
rozchwiać pf (imperfective rozchwiewać)
- (transitive, reflexive) to rock, to shake
- Synonyms: rozbujać, rozkołysać
- (transitive, reflexive) to disrupt, to destabilise, to thwart
Conjugation
| Conjugation of rozchwiać pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | rozchwiać | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | rozchwieję | rozchwiejemy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozchwiejesz | rozchwiejecie | |||||||||||||||||
| 3rd | rozchwieje | rozchwieją | |||||||||||||||||
| impersonal | rozchwieje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | rozchwiałem, -(e)m rozchwiał |
rozchwiałam, -(e)m rozchwiała |
rozchwiałom, -(e)m rozchwiało |
rozchwialiśmy, -(e)śmy rozchwiali |
rozchwiałyśmy, -(e)śmy rozchwiały | |||||||||||||
| 2nd | rozchwiałeś, -(e)ś rozchwiał |
rozchwiałaś, -(e)ś rozchwiała |
rozchwiałoś, -(e)ś rozchwiało |
rozchwialiście, -(e)ście rozchwiali |
rozchwiałyście, -(e)ście rozchwiały | ||||||||||||||
| 3rd | rozchwiał | rozchwiała | rozchwiało | rozchwiali | rozchwiały | ||||||||||||||
| impersonal | rozchwiano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | rozchwiałbym, bym rozchwiał |
rozchwiałabym, bym rozchwiała |
rozchwiałobym, bym rozchwiało |
rozchwialibyśmy, byśmy rozchwiali |
rozchwiałybyśmy, byśmy rozchwiały | |||||||||||||
| 2nd | rozchwiałbyś, byś rozchwiał |
rozchwiałabyś, byś rozchwiała |
rozchwiałobyś, byś rozchwiało |
rozchwialibyście, byście rozchwiali |
rozchwiałybyście, byście rozchwiały | ||||||||||||||
| 3rd | rozchwiałby, by rozchwiał |
rozchwiałaby, by rozchwiała |
rozchwiałoby, by rozchwiało |
rozchwialiby, by rozchwiali |
rozchwiałyby, by rozchwiały | ||||||||||||||
| impersonal | rozchwiano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech rozchwieję | rozchwiejmy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozchwiej | rozchwiejcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech rozchwieje | niech rozchwieją | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | rozchwiany | rozchwiana | rozchwiane | rozchwiani | rozchwiane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | rozchwiawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | rozchwianie | ||||||||||||||||||
Further reading
- rozchwiać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.