zachwiać

Polish

Etymology

From za- +‎ chwiać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈza.xfjat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -axfjat͡ɕ
  • Syllabification: za‧chwiać

Verb

zachwiać pf (imperfective chwiać)

  1. (transitive) to rock; to shake
  2. (reflexive with się) to wobble
  3. (reflexive with się) to falter
  4. (reflexive with się) to hesitate; to waver

Conjugation
Conjugation of zachwiać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zachwiać
future tense 1st zachwieję zachwiejemy
2nd zachwiejesz zachwiejecie
3rd zachwieje zachwieją
impersonal zachwieje się
past tense 1st zachwiałem,
-(e)m zachwiał		 zachwiałam,
-(e)m zachwiała		 zachwiałom,
-(e)m zachwiało		 zachwialiśmy,
-(e)śmy zachwiali		 zachwiałyśmy,
-(e)śmy zachwiały
2nd zachwiałeś,
-(e)ś zachwiał		 zachwiałaś,
-(e)ś zachwiała		 zachwiałoś,
-(e)ś zachwiało		 zachwialiście,
-(e)ście zachwiali		 zachwiałyście,
-(e)ście zachwiały
3rd zachwiał zachwiała zachwiało zachwiali zachwiały
impersonal zachwiano
conditional 1st zachwiałbym,
bym zachwiał		 zachwiałabym,
bym zachwiała		 zachwiałobym,
bym zachwiało		 zachwialibyśmy,
byśmy zachwiali		 zachwiałybyśmy,
byśmy zachwiały
2nd zachwiałbyś,
byś zachwiał		 zachwiałabyś,
byś zachwiała		 zachwiałobyś,
byś zachwiało		 zachwialibyście,
byście zachwiali		 zachwiałybyście,
byście zachwiały
3rd zachwiałby,
by zachwiał		 zachwiałaby,
by zachwiała		 zachwiałoby,
by zachwiało		 zachwialiby,
by zachwiali		 zachwiałyby,
by zachwiały
impersonal zachwiano by
imperative 1st niech zachwieję zachwiejmy
2nd zachwiej zachwiejcie
3rd niech zachwieje niech zachwieją
passive adjectival participle zachwiany zachwiana zachwiane zachwiani zachwiane
anterior adverbial participle zachwiawszy
verbal noun zachwianie

or

Conjugation of zachwiać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zachwiać
future tense 1st zachwieję zachwiejemy
2nd zachwiejesz zachwiejecie
3rd zachwieje zachwieją
impersonal zachwieje się
past tense 1st zachwiałem,
-(e)m zachwiał		 zachwiałam,
-(e)m zachwiała		 zachwiałom,
-(e)m zachwiało		 zachwieliśmy,
-(e)śmy zachwieli		 zachwiałyśmy,
-(e)śmy zachwiały
2nd zachwiałeś,
-(e)ś zachwiał		 zachwiałaś,
-(e)ś zachwiała		 zachwiałoś,
-(e)ś zachwiało		 zachwieliście,
-(e)ście zachwieli		 zachwiałyście,
-(e)ście zachwiały
3rd zachwiał zachwiała zachwiało zachwieli zachwiały
impersonal zachwiano
conditional 1st zachwiałbym,
bym zachwiał		 zachwiałabym,
bym zachwiała		 zachwiałobym,
bym zachwiało		 zachwielibyśmy,
byśmy zachwieli		 zachwiałybyśmy,
byśmy zachwiały
2nd zachwiałbyś,
byś zachwiał		 zachwiałabyś,
byś zachwiała		 zachwiałobyś,
byś zachwiało		 zachwielibyście,
byście zachwieli		 zachwiałybyście,
byście zachwiały
3rd zachwiałby,
by zachwiał		 zachwiałaby,
by zachwiała		 zachwiałoby,
by zachwiało		 zachwieliby,
by zachwieli		 zachwiałyby,
by zachwiały
impersonal zachwiano by
imperative 1st niech zachwieję zachwiejmy
2nd zachwiej zachwiejcie
3rd niech zachwieje niech zachwieją
passive adjectival participle zachwiany zachwiana zachwiane zachwiani zachwiane
anterior adverbial participle zachwiawszy
verbal noun zachwianie

Further reading
  • zachwiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zachwiać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.