inisin

Tagalog

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /ʔiniˈsin/, [ʔɪ.nɪˈsin]
Hyphenation: i‧ni‧sin

Verb

inisín (Baybayin spelling ᜁᜈᜒᜐᜒᜈ᜔, complete ininis, progressive iniinis, contemplative iinisin, 1st object trigger)

to annoy; to irritate; to vex; to rile

Conjugation

Verb conjugation for inisin (Class III) - mang/in object verb

Trigger	Affix	Aspect
Root word				inis
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mang-	manginis	nanginis	nanginginis	manginginis	kapanginginis¹ kakapanginis kapapanginis
Object	-in	inisin	ininis	iniinis inainis²	iinisin ainisin²	⁠—
Locative	pang- -an	pang-inisan	pinang-inisan	pinang-iinisan pinapang-inisan	pang-iinisan papang-inisan	⁠—
Benefactive	ipang-	ipang-inis	ipinang-inis	ipinapang-inis	ipapang-inis	⁠—
Instrument	ipang-	ipang-inis	ipinang-inis	ipinapang-inis	ipapang-inis	⁠—
Causative	ikapang-	ikapang-inis	ikinapang-inis	ikinapang-iinis¹ ikinakapang-inis	ikapang-iinis¹ ikakapang-inis	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpainis	nagpainis	nagpapainis	magpapainis	⁠kapaiinis¹ kapapainis kapagpapainis kakapainis
Actor-secondary	papang- -in	papang-inisin	pinapang-inis	pinapapang-inis	papapang-inisin	⁠—
Object	ipa-	ipainis	ipinainis	ipinaiinis ipinapainis	ipaiinis ipapainis	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpainis	ipinagpainis	ipinagpapainis¹ ipinapagpainis	ipagpapainis¹ ipapagpainis	⁠—
Benefactive	ipapang-	ipapang-inis	ipinapang-inis	ipinapapang-inis	ipapapang-inis	⁠—
Causative	ikapagpapang-	ikapagpapang-inis	ikinapagpapang-inis	ikinapagpapapang-inis¹ ikinakapagpapang-inis	ikapagpapapang-inis¹ ikakapagpapang-inis	⁠—
Locative	papang- -an	papang-inisan	pinapang-inisan	pinapapang-inisan	papapang-inisan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapang-	makapang-inis	nakapang-inis	nakapang-iinis¹ nakakapang-inis	makapang-iinis¹ makakapang-inis
Object	ma-	mainis	nainis	naiinis	maiinis
Benefactive	maipang-	maipainis	naipainis	naipaiinis¹ naipapainis naiipainis	maipaiinis¹ maipapainis maiipainis
Causative	maikapang-	maikapainis	naikapainis	naikapaiinis¹ naikapapainis naiikapainis	maikapaiinis¹ maikapapainis maiikapainis
Causative	maipang-	maipainis	naipainis	naipaiinis¹ naipapainis naiipainis	maipaiinis¹ maipapainis maiipainis
Locative	mapang- -an	mapainisan	napainisan	napaiinisan¹ napapainisan	mapaiinisan¹ mapapainisan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpainis	nakapagpainis	nakapagpapainis¹ nakakapagpainis	makapagpapainis¹ makakapagpainis
Actor-secondary	mapapang-	mapapang-inisan	napapang-inisan	napapapang-inisan	mapapapang-inisan
Object	maipa-	maipainis	naipainis	naipaiinis¹ naipapainis naiipainis	maipaiinis¹ maipapainis maiipainis
Benefactive	maipagpa-	maipagpainis	naipagpainis	naipagpapainis¹ naipapagpainis naiipagpainis	maipagpapainis¹ maipapagpainis maiipagpainis
Benefactive	maipapang-	maipapang-inis	naipapang-inis	naipapapang-inis naiipapang-inis	maipapapang-inis maiipapang-inis
Causative	maikapagpapang-	maikapagpapang-inis	naikapagpapang-inis	naikapagpapapang-inis¹ naikakapagpapang-inis naiikapagpapang-inis	maikapagpapapang-inis¹ maikakapagpapang-inis maiikapagpapang-inis
Locative	mapapang- -an	mapapang-inisan	napapang-inisan	napapapang-inisan	mapapapang-inisan
¹Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipang-	makipang-inis	nakipang-inis	nakikipang-inis	makikipang-inis
Indirect	makipagpa-	makipagpainis	nakipagpainis	nakikipagpainis	makikipagpainis

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.