鉛筆

See also: 铅笔

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

鉛筆/铅笔

Noun

鉛筆

  1. pencil; lead pencil (Classifier: 枝; 支)
  2. pen made from white lead, used to correct mistakes (Classifier: 枝)
  3. (Zhao'an Hakka and Kaohsiung Hokkien) spade; shovel

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

Descendants
  • → Bouyei: yianfpif
  • → Zhuang: yienzbit, yenzbiz

Japanese
鉛筆

Etymology 1
Kanji in this term
鉛 筆
えん
Grade: S		 ひつ > ぴつ
Grade: 3
on’yomi

Calque of English lead pencil

Pronunciation
  • (Tokyo) えんぴつ [èńpítsú] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ẽ̞mpʲi̥t͡sɨᵝ]

Noun

鉛(えん)筆(ぴつ) • (enpitsu)  (counter 本)

  1. a pencil (graphite writing-instrument)
Derived terms

Etymology 2
Kanji in this term
鉛 筆
えん > いん
Grade: S		 ひつ > ぴつ
Grade: 3
on’yomi

Noun

鉛(いん)筆(ぴつ) • (inpitsu) 

  1. (dialect, Ibaraki) a pencil (graphite writing-instrument)

References
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean
Hanja in this term
鉛筆

Noun

鉛筆 • (yeonpil or McCune-Reischauer: yŏnp'il or Yale: yenphil) (hangeul 연필)

  1. Hanja form? of 연필 (“pencil”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.