自動鉛筆

See also: 自动铅笔

Chinese

		automatic; voluntary; of one's own accord automatic; voluntary; of one's own accord; on one's initiative; spontaneous	pencil; lead pencil; pen made from white lead, used to correct mistakes
trad. (自動鉛筆)		自動	鉛筆
simp. (自动铅笔)		自动	铅笔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zìdòng qiānbǐ

(Zhuyin): ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢㄅㄧˇ
Cantonese (Jyutping): zi⁶ dung⁶ jyun⁴ bat¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zìdòng qiānbǐ
  - Zhuyin: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢㄅㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: zìhdòng cianbǐ
  - Wade–Giles: tzŭ⁴-tung⁴ chʻien¹-pi³
  - Yale: dz̀-dùng chyān-bǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: tzyhdonq chianbii
  - Palladius: цзыдун цяньби (czydun cjanʹbi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zi⁶ dung⁶ jyun⁴ bat¹
  - Yale: jih duhng yùhn bāt
  - Cantonese Pinyin: dzi⁶ dung⁶ jyn⁴ bat⁷
  - Guangdong Romanization: ji⁶ dung⁶ yun⁴ bed¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ pɐt̚⁵/

Noun

自動鉛筆

mechanical pencil; propelling pencil; pacer

Synonyms

Dialectal synonyms of 自動鉛筆 (“mechanical pencil”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		自動鉛筆
Mandarin	Taiwan	自動鉛筆
Mandarin	Malaysia	筆芯筆
Cantonese	Hong Kong	鉛芯筆
	Macau	撳芯筆
	Dongguan	自動鉛筆
	Ipoh (Guangfu)	mechanic pen, auto pen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.