芍藥

See also: 芍药 and 芍薬

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Rime
Character 芍 芍 藥
Reading # 2/5 4/5 1/1
Initial (聲) 常 (25) 知 (9) 以 (36)
Final (韻) 陽 (107) 陽 (107) 陽 (107)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open Open
Division (等) III III III
Fanqie 市若切 張略切 以灼切
Baxter dzyak trjak yak
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /d͡ʑɨɐk̚/ /ʈɨɐk̚/ /jɨɐk̚/
Pan
Wuyun		 /d͡ʑiɐk̚/ /ʈiɐk̚/ /jiɐk̚/
Shao
Rongfen		 /d͡ʑiɑk̚/ /ȶiɑk̚/ /iɑk̚/
Edwin
Pulleyblank		 /d͡ʑɨak̚/ /ʈɨak̚/ /jɨak̚/
Li
Rong		 /ʑiak̚/ /ȶiak̚/ /iak̚/
Wang
Li		 /ʑĭak̚/ /ȶĭak̚/ /jĭak̚/
Bernard
Karlgren		 /ʑi̯ak̚/ /ȶi̯ak̚/ /i̯ak̚/
Expected
Mandarin
Reflex		 shuó zhuo yuè
Expected
Cantonese
Reflex		 soek6 zoek3 joek6

Noun
(1)

芍藥

  1. Chinese peony (Paeonia lactiflora)
  2. (literary, figurative) affection between man and woman; romance

Derived terms
  • 木芍藥／木芍药
  • 白芍藥／白芍药
  • 芍藥花／芍药花
  • 赤芍藥／赤芍药

Descendants
Sino-Xenic (芍藥):
  • → Japanese: 芍(しゃく)薬(やく) (shakuyaku)
  • → Korean: 작약(芍藥) (jagyak)
  • → Vietnamese: thược dược (Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value))

Etymology 2

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Japanese
Kanji in this term
芍 藥
しゃく
Hyōgaiji		 やく
Jinmeiyō
kan’on on’yomi
For pronunciation and definitions of 芍藥 – see the following entry.
【芍薬しゃくやく】
[noun] Chinese peony (Paeonia lactiflora)
Alternative spellings
勺薬, シャクヤク
(This term, 芍藥, is the kyūjitai of the above term.)

Korean
Hanja in this term
芍藥

Noun

芍藥 • (jagyak) (hangeul 작약)

  1. Hanja form? of 작약.

Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term
芍藥

Noun

芍藥

  1. chữ Hán form of thược dược (“dahlia”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.