海の物とも山の物ともつかない

Japanese
Kanji in this term
海 物 山 物
うみ
Grade: 2		 もの
Grade: 3		 やま
Grade: 1		 もの
Grade: 3
kun’yomi
Alternative spelling
海の物とも山の物ともつかない (kyūjitai)

Etymology

Literally “neither things in the ocean nor things in the mountain”.

Idiom

海(うみ)の物(もの)とも山(やま)の物(もの)ともつかない • (umi no mono tomo yama no mono tomo tsukanai) 

  1. neither fish nor fowl, up in the air
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.