zugreifen

zu- +‎ greifen

• IPA^(key): /ˈtsuːˌɡʁaɪ̯fən/

• Audio

  (file)

zugreifen (class 1 strong, third-person singular present greift zu, past tense griff zu, past participle zugegriffen, auxiliary haben)

1. to grab, to seize, to snap
2. to serve oneself, to help oneself

   Bitte greifen Sie zu! ― Please help yourself!

3. (computing) to access

   Er kann auf diese Daten nicht direkt zugreifen. ― He can't access these data directly.

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• 1. greifen, anpacken, zupacken, hinfassen
• 2. zulangen, bedienen (reflexive)

• Zugreifen, Zugreifer, Zugreifung
• zugreifend, zugegriffen
• Zugriff

• abgreifen
• angreifen
• eingreifen

• schnappen

• “zugreifen” in Duden online
• “zugreifen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache