yalvarmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish یالوارمق‎ (yalvarmak), a derivation of Proto-Turkic *yāl- (“to ask, require; to hire, lease; servant; envoy”).

Cognate with Azerbaijani yalvarmaq, Kazakh жалбару (jalbaru), Southern Altai јалбар- (ǰalbar-, “to beg”), Tuvan чалбарыыр (çalbarıır).

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

  1. to implore, to beg
    Coordinate term: yakarmak

Conjugation
Conjugation of yalvarmak (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
impersonal participle imperfective yalvaran
perfective yalvarmış
prospective yalvaracak
personal participle non-prospective yalvardığım yalvardığın yalvardığı yalvardığımız yalvardığınız yalvardıkları
prospective yalvaracağım yalvaracağın yalvaracağı yalvaracağımız yalvaracağınız yalvaracakları
verbal noun yalvarma
way of doing yalvarış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yalvarırım yalvarırsın yalvarır yalvarırız yalvarırsınız yalvarırlar
imperfective yalvarıyorum yalvarıyorsun yalvarıyor yalvarıyoruz yalvarıyorsunuz yalvarıyorlar
past perfective yalvardım yalvardın yalvardı yalvardık yalvardınız yalvardılar
imperfective yalvarıyordum yalvarıyordun yalvarıyordu yalvarıyorduk yalvarıyordunuz yalvarıyorlardı (or yalvarıyordular)
future yalvaracağım yalvaracaksın yalvaracak yalvaracağız yalvaracaksınız yalvaracaklar
inferential perfective yalvarmışım yalvarmışsın yalvarmış yalvarmışız yalvarmışsınız yalvarmışlar
aorist yalvarırmışım yalvarırmışsın yalvarırmış yalvarırmışız yalvarırmışsınız yalvarırlarmış (or yalvarırmışlar)
imperfective yalvarıyormuşum yalvarıyormuşsun yalvarıyormuş yalvarıyormuşuz yalvarıyormuşsunuz yalvarıyorlarmış
conditional simple yalvarsam yalvarsan yalvarsa yalvarsak yalvarsanız yalvarsalar
perfective yalvarsaydım yalvarsaydın yalvarsaydı yalvarsaydık yalvarsaydınız yalvarsaydılar
optative yalvarayım yalvarasın yalvara yalvaralım yalvarasınız yalvaralar
progressive yalvarmaktayım yalvarmaktasın yalvarmakta yalvarmaktayız yalvarmaktasınız yalvarmaktalar
necessitative yalvarmalıyım yalvarmalısın yalvarmalı yalvarmalıyız yalvarmalısınız yalvarmalılar
imperative yalvar yalvarsın yalvarın yalvarsınlar
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yalvarır mıyım? yalvarır mısın? yalvarır mı? yalvarır mıyız? yalvarır mısınız? yalvarırlar mı?
imperfective yalvarıyor muyum? yalvarıyor musun? yalvarıyor mu? yalvarıyor muyuz? yalvarıyor musunuz? yalvarıyorlar mı?
past perfective yalvardım mı? yalvardın mı? yalvardı mı? yalvardık mı? yalvardınız mı? yalvardılar mı?
imperfective yalvarıyor muydum? yalvarıyor muydun? yalvarıyor muydu? yalvarıyor muyduk? yalvarıyor muydunuz? yalvarıyorlar mıydı?
future yalvaracak mıyım? yalvaracak mısın? yalvaracak mı? yalvaracak mıyız? yalvaracak mısınız? yalvaracaklar mı?
inferential perfective yalvarmış mıyım? yalvarmış mısın? yalvarmış mı? yalvarmış mıyız? yalvarmış mısınız? yalvarmışlar mı?
aorist yalvarır mıymışım? yalvarır mıymışsın? yalvarır mıymış? yalvarır mıymışız? yalvarır mıymışsınız? yalvarırlar mıymış?
imperfective yalvarıyor muymuşum? yalvarıyor muymuşsun? yalvarıyor muymuş? yalvarıyor muymuşuz? yalvarıyor muymuşsunuz? yalvarıyorlar mıymış?
conditional simple yalvarsam mı? yalvarsan mı? yalvarsa mı? yalvarsak mı? yalvarsanız mı? yalvarsalar mı?
perfective yalvarsa mıydım? yalvarsa mıydın? yalvarsa mıydı? yalvarsa mıydık? yalvarsa mıydınız? yalvarsalar mıydı?
progressive yalvarmakta mıyım? yalvarmakta mısın? yalvarmakta mı? yalvarmakta mıyız? yalvarmakta mısınız? yalvarmaktalar mı?
necessitative yalvarmalı mıyım? yalvarmalı mısın? yalvarmalı mı? yalvarmalı mıyız? yalvarmalı mısınız? yalvarmalılar mı?
Negative declarative
infinitive yalvarmamak
impersonal participle imperfective yalvarmayan
perfective yalvarmamış
prospective yalvarmayacak
personal participle non-prospective yalvarmadığım yalvarmadığın yalvarmadığı yalvarmadığımız yalvarmadığınız yalvarmadıkları
prospective yalvarmayacağım yalvarmayacağın yalvarmayacağı yalvarmayacağımız yalvarmayacağınız yalvarmayacakları
verbal noun yalvarmama
way of doing yalvarmayış
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yalvarmam yalvarmazsın yalvarmaz yalvarmayız yalvarmazsınız yalvarmazlar
imperfective yalvarmıyorum yalvarmıyorsun yalvarmıyor yalvarmıyoruz yalvarmıyorsunuz yalvarmıyorlar
past perfective yalvarmadım yalvarmadın yalvarmadı yalvarmadık yalvarmadınız yalvarmadılar
imperfective yalvarmıyordum yalvarmıyordun yalvarmıyordu yalvarmıyorduk yalvarmıyordunuz yalvarmıyorlardı
future yalvarmayacağım yalvarmayacaksın yalvarmayacak yalvarmayacağız yalvarmayacaksınız yalvarmayacaklar
inferential perfective yalvarmamışım yalvarmamışsın yalvarmamış yalvarmamışız yalvarmamışsınız yalvarmamışlar
aorist yalvarmazmışım yalvarmazmışsın yalvarmazmış yalvarmazmışız yalvarmazmışsınız yalvarmazlarmış
imperfective yalvarmıyormuşum yalvarmıyormuşsun yalvarmıyormuş yalvarmıyormuşuz yalvarmıyormuşsunuz yalvarmıyorlarmış
conditional simple yalvarmasam yalvarmasan yalvarmasa yalvarmasak yalvarmasanız yalvarmasalar
perfective yalvarmasaydım yalvarmasaydın yalvarmasaydı yalvarmasaydık yalvarmasaydınız yalvarmasaydılar
optative yalvarmayayım yalvarmayasın yalvarmaya yalvarmayalım yalvarmayasınız yalvarmayalar
progressive yalvarmamaktayım yalvarmamaktasın yalvarmamakta yalvarmamaktayız yalvarmamaktasınız yalvarmamaktalar
necessitative yalvarmamalıyım yalvarmamalısın yalvarmamalı yalvarmamalıyız yalvarmamalısınız yalvarmamalılar
imperative yalvarma yalvarmasın yalvarmayın yalvarmasınlar
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist yalvarmaz mıyım? yalvarmaz mısın? yalvarmaz mı? yalvarmaz mıyız? yalvarmaz mısınız? yalvarmazlar mı?
imperfective yalvarmıyor muyum? yalvarmıyor musun? yalvarmıyor mu? yalvarmıyor muyuz? yalvarmıyor musunuz? yalvarmıyorlar mı?
past perfective yalvarmadım mı? yalvarmadın mı? yalvarmadı mı? yalvarmadık mı? yalvarmadınız mı? yalvarmadılar mı?
imperfective yalvarmıyor muydum? yalvarmıyor muydun? yalvarmıyor muydu? yalvarmıyor muyduk? yalvarmıyor muydunuz? yalvarmıyorlar mıydı?
future yalvarmayacak mıyım? yalvarmayacak mısın? yalvarmayacak mı? yalvarmayacak mıyız? yalvarmayacak mısınız? yalvarmayacaklar mı?
inferential perfective yalvarmamış mıyım? yalvarmamış mısın? yalvarmamış mı? yalvarmamış mıyız? yalvarmamış mısınız? yalvarmamışlar mı?
aorist yalvarmaz mıymışım? yalvarmaz mıymışsın? yalvarmaz mıymış? yalvarmaz mıymışız? yalvarmaz mıymışsınız? yalvarmazlar mıymış?
imperfective yalvarmıyor muymuşum? yalvarmıyor muymuşsun? yalvarmıyor muymuş? yalvarmıyor muymuşuz? yalvarmıyor muymuşsunuz? yalvarmıyorlar mıymış?
conditional simple yalvarmasam mı? yalvarmasan mı? yalvarmasa mı? yalvarmasak mı? yalvarmasanız mı? yalvarmasalar mı?
perfective yalvarmasa mıydım? yalvarmasa mıydın? yalvarmasa mıydı? yalvarmasa mıydık? yalvarmasa mıydınız? yalvarmasalar mıydı?
progressive yalvarmamakta mıyım? yalvarmamakta mısın? yalvarmamakta mı? yalvarmamakta mıyız? yalvarmamakta mısınız? yalvarmamaktalar mı?
necessitative yalvarmamalı mıyım? yalvarmamalı mısın? yalvarmamalı mı? yalvarmamalı mıyız? yalvarmamalı mısınız? yalvarmamalılar mı?

Further reading
  • yalvarmak in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.