wymijać

Polish

Etymology

From wy- +‎ mijać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈmi.jat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ijat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧mi‧jać

Verb

wymijać impf (perfective wyminąć)

  1. (transitive, reflexive) to go round, to bypass, to avoid
  2. (transitive) to overtake, to pass
    Synonym: wyprzedzać
  3. (reflexive with się) to go round each other

Conjugation
Conjugation of wymijać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wymijać
present tense 1st wymijam wymijamy
2nd wymijasz wymijacie
3rd wymija wymijają
impersonal wymija się
past tense 1st wymijałem,
-(e)m wymijał		 wymijałam,
-(e)m wymijała		 wymijałom,
-(e)m wymijało		 wymijaliśmy,
-(e)śmy wymijali		 wymijałyśmy,
-(e)śmy wymijały
2nd wymijałeś,
-(e)ś wymijał		 wymijałaś,
-(e)ś wymijała		 wymijałoś,
-(e)ś wymijało		 wymijaliście,
-(e)ście wymijali		 wymijałyście,
-(e)ście wymijały
3rd wymijał wymijała wymijało wymijali wymijały
impersonal wymijano
future tense 1st będę wymijał,
będę wymijać		 będę wymijała,
będę wymijać		 będę wymijało,
będę wymijać		 będziemy wymijali,
będziemy wymijać		 będziemy wymijały,
będziemy wymijać
2nd będziesz wymijał,
będziesz wymijać		 będziesz wymijała,
będziesz wymijać		 będziesz wymijało,
będziesz wymijać		 będziecie wymijali,
będziecie wymijać		 będziecie wymijały,
będziecie wymijać
3rd będzie wymijał,
będzie wymijać		 będzie wymijała,
będzie wymijać		 będzie wymijało,
będzie wymijać		 będą wymijali,
będą wymijać		 będą wymijały,
będą wymijać
impersonal będzie wymijać się
conditional 1st wymijałbym,
bym wymijał		 wymijałabym,
bym wymijała		 wymijałobym,
bym wymijało		 wymijalibyśmy,
byśmy wymijali		 wymijałybyśmy,
byśmy wymijały
2nd wymijałbyś,
byś wymijał		 wymijałabyś,
byś wymijała		 wymijałobyś,
byś wymijało		 wymijalibyście,
byście wymijali		 wymijałybyście,
byście wymijały
3rd wymijałby,
by wymijał		 wymijałaby,
by wymijała		 wymijałoby,
by wymijało		 wymijaliby,
by wymijali		 wymijałyby,
by wymijały
impersonal wymijano by
imperative 1st niech wymijam wymijajmy
2nd wymijaj wymijajcie
3rd niech wymija niech wymijają
active adjectival participle wymijający wymijająca wymijające wymijający wymijające
passive adjectival participle wymijany wymijana wymijane wymijani wymijane
contemporary adverbial participle wymijając
verbal noun wymijanie

Further reading
  • wymijać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wymijać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.