wylegiwać

Polish

Etymology

From wy- +‎ legiwać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨ.lɛˈɡi.vat͡ɕ/
  • Audio 1, wylegiwać(file)
  • Audio 2, wylegiwać się(file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧le‧gi‧wać

Verb

wylegiwać impf (perfective wyleżeć)

  1. (transitive, rare) to leave a mark by lying down for a long time
  2. (reflexive with się) to lie around, to lie in, to sprawl (to do nothing in particular; to be idle)
    Synonyms: barłożyć, (Poznań) garować

Conjugation
Conjugation of wylegiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wylegiwać
present tense 1st wyleguję wylegujemy
2nd wylegujesz wylegujecie
3rd wyleguje wylegują
impersonal wyleguje się
past tense 1st wylegiwałem,
-(e)m wylegiwał		 wylegiwałam,
-(e)m wylegiwała		 wylegiwałom,
-(e)m wylegiwało		 wylegiwaliśmy,
-(e)śmy wylegiwali		 wylegiwałyśmy,
-(e)śmy wylegiwały
2nd wylegiwałeś,
-(e)ś wylegiwał		 wylegiwałaś,
-(e)ś wylegiwała		 wylegiwałoś,
-(e)ś wylegiwało		 wylegiwaliście,
-(e)ście wylegiwali		 wylegiwałyście,
-(e)ście wylegiwały
3rd wylegiwał wylegiwała wylegiwało wylegiwali wylegiwały
impersonal wylegiwano
future tense 1st będę wylegiwał,
będę wylegiwać		 będę wylegiwała,
będę wylegiwać		 będę wylegiwało,
będę wylegiwać		 będziemy wylegiwali,
będziemy wylegiwać		 będziemy wylegiwały,
będziemy wylegiwać
2nd będziesz wylegiwał,
będziesz wylegiwać		 będziesz wylegiwała,
będziesz wylegiwać		 będziesz wylegiwało,
będziesz wylegiwać		 będziecie wylegiwali,
będziecie wylegiwać		 będziecie wylegiwały,
będziecie wylegiwać
3rd będzie wylegiwał,
będzie wylegiwać		 będzie wylegiwała,
będzie wylegiwać		 będzie wylegiwało,
będzie wylegiwać		 będą wylegiwali,
będą wylegiwać		 będą wylegiwały,
będą wylegiwać
impersonal będzie wylegiwać się
conditional 1st wylegiwałbym,
bym wylegiwał		 wylegiwałabym,
bym wylegiwała		 wylegiwałobym,
bym wylegiwało		 wylegiwalibyśmy,
byśmy wylegiwali		 wylegiwałybyśmy,
byśmy wylegiwały
2nd wylegiwałbyś,
byś wylegiwał		 wylegiwałabyś,
byś wylegiwała		 wylegiwałobyś,
byś wylegiwało		 wylegiwalibyście,
byście wylegiwali		 wylegiwałybyście,
byście wylegiwały
3rd wylegiwałby,
by wylegiwał		 wylegiwałaby,
by wylegiwała		 wylegiwałoby,
by wylegiwało		 wylegiwaliby,
by wylegiwali		 wylegiwałyby,
by wylegiwały
impersonal wylegiwano by
imperative 1st niech wyleguję wylegujmy
2nd wyleguj wylegujcie
3rd niech wyleguje niech wylegują
active adjectival participle wylegujący wylegująca wylegujące wylegujący wylegujące
passive adjectival participle wylegiwany wylegiwana wylegiwane wylegiwani wylegiwane
contemporary adverbial participle wylegując
verbal noun wylegiwanie

Further reading
  • wylegiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wylegiwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.