wniknąć

Polish

Etymology

From w- +‎ niknąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈvɲik.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -iknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: wnik‧nąć

Verb

wniknąć pf (imperfective wnikać)

  1. (intransitive) to probe into something (to investigate) [+ w (accusative) = into something]
    Synonym: dociec
  2. (transitive) to penetrate or leak into something (e.g. a container) [+ w (accusative) = into something] or [+ do (genitive) = into something]
    Synonym: spenetrować
  3. (transitive) to penetrate into something (e.g. an organization) [+ w (accusative) = into something] or [+ do (genitive) = into something]
    Synonym: spenetrować

Conjugation
Conjugation of wniknąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wniknąć
future tense 1st wniknę wnikniemy
2nd wnikniesz wnikniecie
3rd wniknie wnikną
impersonal wniknie się
past tense 1st wniknąłem,
-(e)m wniknął		 wniknęłam,
-(e)m wniknęła		 wniknęłom,
-(e)m wniknęło		 wniknęliśmy,
-(e)śmy wniknęli		 wniknęłyśmy,
-(e)śmy wniknęły
2nd wniknąłeś,
-(e)ś wniknął		 wniknęłaś,
-(e)ś wniknęła		 wniknęłoś,
-(e)ś wniknęło		 wniknęliście,
-(e)ście wniknęli		 wniknęłyście,
-(e)ście wniknęły
3rd wniknął wniknęła wniknęło wniknęli wniknęły
impersonal wniknięto
conditional 1st wniknąłbym,
bym wniknął		 wniknęłabym,
bym wniknęła		 wniknęłobym,
bym wniknęło		 wniknęlibyśmy,
byśmy wniknęli		 wniknęłybyśmy,
byśmy wniknęły
2nd wniknąłbyś,
byś wniknął		 wniknęłabyś,
byś wniknęła		 wniknęłobyś,
byś wniknęło		 wniknęlibyście,
byście wniknęli		 wniknęłybyście,
byście wniknęły
3rd wniknąłby,
by wniknął		 wniknęłaby,
by wniknęła		 wniknęłoby,
by wniknęło		 wniknęliby,
by wniknęli		 wniknęłyby,
by wniknęły
impersonal wniknięto by
imperative 1st niech wniknę wniknijmy
2nd wniknij wniknijcie
3rd niech wniknie niech wnikną
passive adjectival participle wniknięty wniknięta wniknięte wniknięci wniknięte
anterior adverbial participle wniknąwszy
verbal noun wniknięcie
adjective
noun
  • wnikliwość

Further reading
  • wniknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wniknąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.