ugrzeczniać
Polish
Etymology
From ugrzecznić + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈɡʐɛt͡ʂ.ɲat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛt͡ʂɲat͡ɕ
- Syllabification: u‧grzecz‧niać
Verb
ugrzeczniać impf (perfective ugrzecznić)
- (transitive, sometimes derogatory) to bowdlerize (to make something seem less offensive)
Conjugation
| Conjugation of ugrzeczniać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | ugrzeczniać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | ugrzeczniam | ugrzeczniamy | ||||||||||||||||
| 2nd | ugrzeczniasz | ugrzeczniacie | |||||||||||||||||
| 3rd | ugrzecznia | ugrzeczniają | |||||||||||||||||
| impersonal | ugrzecznia się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | ugrzeczniałem, -(e)m ugrzeczniał |
ugrzeczniałam, -(e)m ugrzeczniała |
ugrzeczniałom, -(e)m ugrzeczniało |
ugrzecznialiśmy, -(e)śmy ugrzeczniali |
ugrzeczniałyśmy, -(e)śmy ugrzeczniały | |||||||||||||
| 2nd | ugrzeczniałeś, -(e)ś ugrzeczniał |
ugrzeczniałaś, -(e)ś ugrzeczniała |
ugrzeczniałoś, -(e)ś ugrzeczniało |
ugrzecznialiście, -(e)ście ugrzeczniali |
ugrzeczniałyście, -(e)ście ugrzeczniały | ||||||||||||||
| 3rd | ugrzeczniał | ugrzeczniała | ugrzeczniało | ugrzeczniali | ugrzeczniały | ||||||||||||||
| impersonal | ugrzeczniano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę ugrzeczniał, będę ugrzeczniać |
będę ugrzeczniała, będę ugrzeczniać |
będę ugrzeczniało, będę ugrzeczniać |
będziemy ugrzeczniali, będziemy ugrzeczniać |
będziemy ugrzeczniały, będziemy ugrzeczniać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz ugrzeczniał, będziesz ugrzeczniać |
będziesz ugrzeczniała, będziesz ugrzeczniać |
będziesz ugrzeczniało, będziesz ugrzeczniać |
będziecie ugrzeczniali, będziecie ugrzeczniać |
będziecie ugrzeczniały, będziecie ugrzeczniać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie ugrzeczniał, będzie ugrzeczniać |
będzie ugrzeczniała, będzie ugrzeczniać |
będzie ugrzeczniało, będzie ugrzeczniać |
będą ugrzeczniali, będą ugrzeczniać |
będą ugrzeczniały, będą ugrzeczniać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie ugrzeczniać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | ugrzeczniałbym, bym ugrzeczniał |
ugrzeczniałabym, bym ugrzeczniała |
ugrzeczniałobym, bym ugrzeczniało |
ugrzecznialibyśmy, byśmy ugrzeczniali |
ugrzeczniałybyśmy, byśmy ugrzeczniały | |||||||||||||
| 2nd | ugrzeczniałbyś, byś ugrzeczniał |
ugrzeczniałabyś, byś ugrzeczniała |
ugrzeczniałobyś, byś ugrzeczniało |
ugrzecznialibyście, byście ugrzeczniali |
ugrzeczniałybyście, byście ugrzeczniały | ||||||||||||||
| 3rd | ugrzeczniałby, by ugrzeczniał |
ugrzeczniałaby, by ugrzeczniała |
ugrzeczniałoby, by ugrzeczniało |
ugrzecznialiby, by ugrzeczniali |
ugrzeczniałyby, by ugrzeczniały | ||||||||||||||
| impersonal | ugrzeczniano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech ugrzeczniam | ugrzeczniajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | ugrzeczniaj | ugrzeczniajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech ugrzecznia | niech ugrzeczniają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | ugrzeczniający | ugrzeczniająca | ugrzeczniające | ugrzeczniający | ugrzeczniające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | ugrzeczniany | ugrzeczniana | ugrzeczniane | ugrzeczniani | ugrzeczniane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | ugrzeczniając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | ugrzecznianie | ||||||||||||||||||
Further reading
- ugrzeczniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- ugrzeczniać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.