tazyik

From Ottoman Turkish تضییق‎ (tazyik), from Arabic تَضْيِيق‎ (taḍyīq), verbal noun of ضَيَّقَ‎ (ḍayyaqa). Compare Azerbaijani təzyiq (“pressure”).

tazyik (definite accusative tazyiği, plural tazyikler)

1. pressure; compression
2. oppression; threatening; (figurative) pressure
   • 1941 August 31, “Siyam [Siam]”, in En Son Havâdis, page 3:

     Londra 31 (Radyo) — Dün Bangok da Siyam hükûmeti tarafından şu resmi tebliğ neşredilmiştır: «Siyam devleti hiç bir askerî ve siyasî tazyik altında bulunmadığı gibi hiç bir tarafan bir askerî siyasî tazyik yapılmastından da endişe etmemektedir.»

     (please add an English translation of this quotation)

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• tazyikli

• müzayaka (“difficulty, distress”)

• Nişanyan, Sevan (2002–), “tazyik”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “تضییق”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 556
• Avery, Robert et al., editors (2013) The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN