tábláz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtaːblaːz]
- Hyphenation: táb‧láz
- Rhymes: -aːz
Verb
tábláz
- (transitive, architecture) to panel, wainscot (to fit a room - doors, walls, floors - with panels)
- (transitive, law) to write a debt in the land register against the real estate, or include it in a list or statement (used with: -ra/-re)
- (transitive, agriculture, rare) to divide into fields
- A földet táblákra osztották. ― The land was divided into fields.
Conjugation
conjugation of tábláz
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | táblázok | táblázol | tábláz | táblázunk | tábláztok | tábláznak |
| Def. | táblázom | táblázod | táblázza | táblázzuk | táblázzátok | táblázzák | ||
| 2nd-p. o. | táblázlak | ― | ||||||
| Past | Indef. | tábláztam | tábláztál | táblázott | tábláztunk | tábláztatok | tábláztak | |
| Def. | tábláztam | tábláztad | táblázta | tábláztuk | tábláztátok | táblázták | ||
| 2nd-p. o. | tábláztalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | tábláznék | tábláznál | táblázna | tábláznánk | tábláznátok | tábláznának |
| Def. | tábláznám | tábláznád | táblázná | tábláznánk (or tábláznók) |
tábláznátok | tábláznák | ||
| 2nd-p. o. | tábláználak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | táblázzak | táblázz or táblázzál |
táblázzon | táblázzunk | táblázzatok | táblázzanak |
| Def. | táblázzam | táblázd or táblázzad |
táblázza | táblázzuk | táblázzátok | táblázzák | ||
| 2nd-p. o. | táblázzalak | ― | ||||||
| Infinitive | táblázni | tábláznom | tábláznod | tábláznia | tábláznunk | tábláznotok | táblázniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| táblázás | táblázó | táblázott | táblázandó | táblázva | táblázhat | |||
References
- tábláz in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
Further reading
- tábláz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.