szimptóma

Hungarian

Etymology

From scientific Latin symptoma, from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “I fall”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsimptoːmɒ]
  • Hyphenation: szimp‧tó‧ma
  • Rhymes: -mɒ

Noun

szimptóma (plural szimptómák)

  1. (medicine) symptom (a perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash)
    Synonyms: tünet, kórtünet, jel, előjel
  2. (literary) symptom, signal, sign (anything that indicates, or is characteristic of, the presence of something else)
    Synonyms: tünet, jel, előjel

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative szimptóma szimptómák
accusative szimptómát szimptómákat
dative szimptómának szimptómáknak
instrumental szimptómával szimptómákkal
causal-final szimptómáért szimptómákért
translative szimptómává szimptómákká
terminative szimptómáig szimptómákig
essive-formal szimptómaként szimptómákként
essive-modal — —
inessive szimptómában szimptómákban
superessive szimptómán szimptómákon
adessive szimptómánál szimptómáknál
illative szimptómába szimptómákba
sublative szimptómára szimptómákra
allative szimptómához szimptómákhoz
elative szimptómából szimptómákból
delative szimptómáról szimptómákról
ablative szimptómától szimptómáktól
non-attributive
possessive - singular		 szimptómáé szimptómáké
non-attributive
possessive - plural		 szimptómáéi szimptómákéi
Possessive forms of szimptóma
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szimptómám szimptómáim
2nd person sing. szimptómád szimptómáid
3rd person sing. szimptómája szimptómái
1st person plural szimptómánk szimptómáink
2nd person plural szimptómátok szimptómáitok
3rd person plural szimptómájuk szimptómáik

Derived terms
  • szimptómájú
  • szimptomatológia

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • szimptóma in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.