spähen

German

Etymology

From Middle High German spehen, from Old High German spehōn, spiohōn,[1] from Proto-Germanic *spehōną (“to see, look”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃpɛː.ən/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
  • IPA(key): /ˈʃpeː.ən/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)
  • Audio(file)
  • Hyphenation: spä‧hen

Verb

spähen (weak, third-person singular present späht, past tense spähte, past participle gespäht, auxiliary haben)

  1. to peer, peek
  2. to spy

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms
  • ausspähen
  • bespähen
  • erspähen
  • heimlich spähen
  • jemanden erspähen
  • Spähen
  • Ausspähen
  • Ausspähung
  • Baumspäher
  • Blattspäher
  • Fernspäh
  • Fernspäher
  • Fernspäherin
  • Späh-
  • Spähaufgabe
  • SpähAufkl
  • Spähaufklärung
  • Spähballon
  • Späher
  • Späherei
  • Späherin
  • Spähgondel
  • Spähkorb
  • Spähpanzer
  • Spähpatrouille
  • Spähprogramm
  • Spähsoftware
  • Spähtrupp
  • Spähung
  • Spähwagen
  • Spähzug
  • Talentspäher
  • Talentspäherin
  • Volksspähung

References
  1. Friedrich Kluge (1989), “spähen”, in Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN

Further reading
  • “spähen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “spähen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “spähen” in Duden online
  • “spähen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.