rozkleić
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /rɔsˈklɛ.it͡ɕ/
- Rhymes: -ɛit͡ɕ
- Syllabification: roz‧kle‧ić
Verb
rozkleić pf (imperfective rozklejać)
- (transitive) to fix many things in different places by gluing
- Synonym: rozlepić
- (transitive) to unseal, to unstick, to unstitch, to unzip
- Synonym: rozlepić
- (transitive) to bring to a glutinous, sticky state by cooking
- (transitive, colloquial) to make someone emotional
- Synonym: wzruszyć
- (reflexive with się) to get unsealed, to get unsticked, to get unstitched, to get unzipped
- Synonym: rozlepić się
- (reflexive with się, of groats, flour, etc.) to get glutinous and sticky
- (reflexive with się, colloquial) to be moved, to get emotional
- Synonym: wzruszyć się
Conjugation
| Conjugation of rozkleić pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | rozkleić | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | rozkleię | rozkleimy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozkleisz | rozkleicie | |||||||||||||||||
| 3rd | rozklei | rozkleią | |||||||||||||||||
| impersonal | rozklei się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | rozkleiłem, -(e)m rozkleił |
rozkleiłam, -(e)m rozkleiła |
rozkleiłom, -(e)m rozkleiło |
rozkleiliśmy, -(e)śmy rozkleili |
rozkleiłyśmy, -(e)śmy rozkleiły | |||||||||||||
| 2nd | rozkleiłeś, -(e)ś rozkleił |
rozkleiłaś, -(e)ś rozkleiła |
rozkleiłoś, -(e)ś rozkleiło |
rozkleiliście, -(e)ście rozkleili |
rozkleiłyście, -(e)ście rozkleiły | ||||||||||||||
| 3rd | rozkleił | rozkleiła | rozkleiło | rozkleili | rozkleiły | ||||||||||||||
| impersonal | rozkleiono | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | rozkleiłbym, bym rozkleił |
rozkleiłabym, bym rozkleiła |
rozkleiłobym, bym rozkleiło |
rozkleilibyśmy, byśmy rozkleili |
rozkleiłybyśmy, byśmy rozkleiły | |||||||||||||
| 2nd | rozkleiłbyś, byś rozkleił |
rozkleiłabyś, byś rozkleiła |
rozkleiłobyś, byś rozkleiło |
rozkleilibyście, byście rozkleili |
rozkleiłybyście, byście rozkleiły | ||||||||||||||
| 3rd | rozkleiłby, by rozkleił |
rozkleiłaby, by rozkleiła |
rozkleiłoby, by rozkleiło |
rozkleiliby, by rozkleili |
rozkleiłyby, by rozkleiły | ||||||||||||||
| impersonal | rozkleiono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech rozkleię | rozkleimy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozklei | rozkleicie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech rozklei | niech rozkleią | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | rozkleiony | rozkleiona | rozkleione | rozkleieni | rozkleione | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | rozkleiwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | rozkleienie | ||||||||||||||||||
Related terms
noun
- rozklejacz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.