przygarniać

Polish

Etymology

From przygarnąć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɨˈɡar.ɲat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -arɲat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧gar‧niać

Verb

przygarniać impf (perfective przygarnąć)

  1. (transitive) to clasp, grasp, hold tight (to grab and hold close)
    Antonym: puszczać
  2. (transitive) to take in (to take care of)
  3. (reflexive with się) to cuddle
    Synonym: tulić się

Declension
Conjugation of przygarniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przygarniać
present tense 1st przygarniam przygarniamy
2nd przygarniasz przygarniacie
3rd przygarnia przygarniają
impersonal przygarnia się
past tense 1st przygarniałem,
-(e)m przygarniał		 przygarniałam,
-(e)m przygarniała		 przygarniałom,
-(e)m przygarniało		 przygarnialiśmy,
-(e)śmy przygarniali		 przygarniałyśmy,
-(e)śmy przygarniały
2nd przygarniałeś,
-(e)ś przygarniał		 przygarniałaś,
-(e)ś przygarniała		 przygarniałoś,
-(e)ś przygarniało		 przygarnialiście,
-(e)ście przygarniali		 przygarniałyście,
-(e)ście przygarniały
3rd przygarniał przygarniała przygarniało przygarniali przygarniały
impersonal przygarniano
future tense 1st będę przygarniał,
będę przygarniać		 będę przygarniała,
będę przygarniać		 będę przygarniało,
będę przygarniać		 będziemy przygarniali,
będziemy przygarniać		 będziemy przygarniały,
będziemy przygarniać
2nd będziesz przygarniał,
będziesz przygarniać		 będziesz przygarniała,
będziesz przygarniać		 będziesz przygarniało,
będziesz przygarniać		 będziecie przygarniali,
będziecie przygarniać		 będziecie przygarniały,
będziecie przygarniać
3rd będzie przygarniał,
będzie przygarniać		 będzie przygarniała,
będzie przygarniać		 będzie przygarniało,
będzie przygarniać		 będą przygarniali,
będą przygarniać		 będą przygarniały,
będą przygarniać
impersonal będzie przygarniać się
conditional 1st przygarniałbym,
bym przygarniał		 przygarniałabym,
bym przygarniała		 przygarniałobym,
bym przygarniało		 przygarnialibyśmy,
byśmy przygarniali		 przygarniałybyśmy,
byśmy przygarniały
2nd przygarniałbyś,
byś przygarniał		 przygarniałabyś,
byś przygarniała		 przygarniałobyś,
byś przygarniało		 przygarnialibyście,
byście przygarniali		 przygarniałybyście,
byście przygarniały
3rd przygarniałby,
by przygarniał		 przygarniałaby,
by przygarniała		 przygarniałoby,
by przygarniało		 przygarnialiby,
by przygarniali		 przygarniałyby,
by przygarniały
impersonal przygarniano by
imperative 1st niech przygarniam przygarniajmy
2nd przygarniaj przygarniajcie
3rd niech przygarnia niech przygarniają
active adjectival participle przygarniający przygarniająca przygarniające przygarniający przygarniające
passive adjectival participle przygarniany przygarniana przygarniane przygarniani przygarniane
contemporary adverbial participle przygarniając
verbal noun przygarnianie

Further reading
  • przygarniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przygarniać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.