potät

See also: potat

Swedish

Etymology

Borrowed from English potatoes, in the plural potäter. Attested since 1762.

Noun

potät c

  1. (dialectal or colloquial) a potato
    Synonym: potatis
    • 1955, “Kattvisan [The cat song]”, Astrid Lindgren (lyrics), Lille Bror Söderlundh (music):
      Tänk, jag drömde i natt, att jag hade en katt, och han åt bara sill och potäter. Du får tro't [tro det] om du vill, men potäter och sill, det är just vad små kattungar äter.
      See [the "tänk" (think) expresses (mild) thoughtful amazement], I dreamed last night, that I had a cat, and he only ate herring and potatoes. Believe it or not ["You may believe it if you want"], but potatoes and herring, that is exactly what little kittens eat.

Usage notes

Often used for a jocular, somewhat homely folksy tone.

Declension

Declension of potät 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative potät potäten potäter potäterna
Genitive potäts potätens potäters potäternas

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.