otrzepywać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ɔ.tʂɛˈpɨ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: o‧trze‧py‧wać
Verb
otrzepywać impf (perfective otrzepać)
- (transitive) to brush down, to dust off, to flick (to remove something with a brush or ones hands using a downward brushing motion)
- (reflexive with się) to dust oneself off
Conjugation
| Conjugation of otrzepywać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | otrzepywać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | otrzepuję | otrzepujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | otrzepujesz | otrzepujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | otrzepuje | otrzepują | |||||||||||||||||
| impersonal | otrzepuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | otrzepywałem, -(e)m otrzepywał |
otrzepywałam, -(e)m otrzepywała |
otrzepywałom, -(e)m otrzepywało |
otrzepywaliśmy, -(e)śmy otrzepywali |
otrzepywałyśmy, -(e)śmy otrzepywały | |||||||||||||
| 2nd | otrzepywałeś, -(e)ś otrzepywał |
otrzepywałaś, -(e)ś otrzepywała |
otrzepywałoś, -(e)ś otrzepywało |
otrzepywaliście, -(e)ście otrzepywali |
otrzepywałyście, -(e)ście otrzepywały | ||||||||||||||
| 3rd | otrzepywał | otrzepywała | otrzepywało | otrzepywali | otrzepywały | ||||||||||||||
| impersonal | otrzepywano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę otrzepywał, będę otrzepywać |
będę otrzepywała, będę otrzepywać |
będę otrzepywało, będę otrzepywać |
będziemy otrzepywali, będziemy otrzepywać |
będziemy otrzepywały, będziemy otrzepywać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz otrzepywał, będziesz otrzepywać |
będziesz otrzepywała, będziesz otrzepywać |
będziesz otrzepywało, będziesz otrzepywać |
będziecie otrzepywali, będziecie otrzepywać |
będziecie otrzepywały, będziecie otrzepywać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie otrzepywał, będzie otrzepywać |
będzie otrzepywała, będzie otrzepywać |
będzie otrzepywało, będzie otrzepywać |
będą otrzepywali, będą otrzepywać |
będą otrzepywały, będą otrzepywać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie otrzepywać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | otrzepywałbym, bym otrzepywał |
otrzepywałabym, bym otrzepywała |
otrzepywałobym, bym otrzepywało |
otrzepywalibyśmy, byśmy otrzepywali |
otrzepywałybyśmy, byśmy otrzepywały | |||||||||||||
| 2nd | otrzepywałbyś, byś otrzepywał |
otrzepywałabyś, byś otrzepywała |
otrzepywałobyś, byś otrzepywało |
otrzepywalibyście, byście otrzepywali |
otrzepywałybyście, byście otrzepywały | ||||||||||||||
| 3rd | otrzepywałby, by otrzepywał |
otrzepywałaby, by otrzepywała |
otrzepywałoby, by otrzepywało |
otrzepywaliby, by otrzepywali |
otrzepywałyby, by otrzepywały | ||||||||||||||
| impersonal | otrzepywano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech otrzepuję | otrzepujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | otrzepuj | otrzepujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech otrzepuje | niech otrzepują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | otrzepujący | otrzepująca | otrzepujące | otrzepujący | otrzepujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | otrzepywany | otrzepywana | otrzepywane | otrzepywani | otrzepywane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | otrzepując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | otrzepywanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- otrzepywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- otrzepywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.