odsapnąć

Polish

Etymology

From od- +‎ sapnąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔtˈsap.nɔɲt͡ɕ/
  • Rhymes: -apnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: od‧sap‧nąć

Verb

odsapnąć pf (imperfective odsapywać)

  1. (intransitive, colloquial) to catch one's breath
  2. (intransitive, colloquial, figuratively) to catch one's breath, to take a breather

Conjugation
Conjugation of odsapnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odsapnąć
future tense 1st odsapnę odsapniemy
2nd odsapniesz odsapniecie
3rd odsapnie odsapną
impersonal odsapnie się
past tense 1st odsapnąłem,
-(e)m odsapnął		 odsapnęłam,
-(e)m odsapnęła		 odsapnęłom,
-(e)m odsapnęło		 odsapnęliśmy,
-(e)śmy odsapnęli		 odsapnęłyśmy,
-(e)śmy odsapnęły
2nd odsapnąłeś,
-(e)ś odsapnął		 odsapnęłaś,
-(e)ś odsapnęła		 odsapnęłoś,
-(e)ś odsapnęło		 odsapnęliście,
-(e)ście odsapnęli		 odsapnęłyście,
-(e)ście odsapnęły
3rd odsapnął odsapnęła odsapnęło odsapnęli odsapnęły
impersonal odsapnięto
conditional 1st odsapnąłbym,
bym odsapnął		 odsapnęłabym,
bym odsapnęła		 odsapnęłobym,
bym odsapnęło		 odsapnęlibyśmy,
byśmy odsapnęli		 odsapnęłybyśmy,
byśmy odsapnęły
2nd odsapnąłbyś,
byś odsapnął		 odsapnęłabyś,
byś odsapnęła		 odsapnęłobyś,
byś odsapnęło		 odsapnęlibyście,
byście odsapnęli		 odsapnęłybyście,
byście odsapnęły
3rd odsapnąłby,
by odsapnął		 odsapnęłaby,
by odsapnęła		 odsapnęłoby,
by odsapnęło		 odsapnęliby,
by odsapnęli		 odsapnęłyby,
by odsapnęły
impersonal odsapnięto by
imperative 1st niech odsapnę odsapnijmy
2nd odsapnij odsapnijcie
3rd niech odsapnie niech odsapną
anterior adverbial participle odsapnąwszy
verbal noun odsapnięcie

Further reading
  • odsapnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odsapnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.