nazāqum

Akkadian
Root
n-z-q
1 term

Etymology

Cognate with Biblical Hebrew נֶזֶק‎ (nɛ́zɛq, “injury, damage”).

Pronunciation

Verb

nazāqum (G, i, durative inazziq, perfect ittaziq, preterite izziq, imperative iziq) (Old Assyrian, Babylonian, Mari)

  1.  to worry, be upset, have worries
  2. be vexed, be annoyed
  3. to creak, squeak, hiss

Conjugation
Conjugation
Infinitive nazāqum
Participle nāziqum
Adjective nazqum
Active Durative Preterite Perfect Imperative
1.sg anazziq azziq attaziq luzziq
2.sg m tanazziq tazziq tattaziq iziq
f tanazziqī tazziqī tattazqī izqī
3.sg inazziq izziq ittaziq lizziq
1.pl ninazziq nizziq nittaziq i nizziq
2.pl tanazziqā tazziqā tattazqā izqā
3.pl m inazziqū izziqū ittazqū lizziqū
f inazziqā izziqā ittazqā lizziqā
This table gives Old Babylonian inflection. For conjugation in other dialects, see Appendix:Akkadian dialectal conjugation.

Alternative forms
Cuneiform spellings
Phonetic
  • 𒈾𒍝𒄣 (na-za-qu)

References
  • “nazāqu”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
  • Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (2000), “nazāqu(m)”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.