nasadzać

Polish

Etymology

From na- +‎ sadzać.

Pronunciation
  • IPA(key): /naˈsa.d͡zat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
  • Syllabification: na‧sa‧dzać

Verb

nasadzać impf (perfective nasadzić)

  1. (transitive) to plant many of something
  2. (transitive) to put on, to fix [+ na (accusative) = on/to something]
  3. (transitive) to roost (provide a roost for e.g. a hen in order to get its eggs)
  4. (transitive, colloquial) to collect, to make many of (e.g. mistakes) [+genitive]

Verb

nasadzać impf

  1. (transitive) to seat many people

Conjugation
Conjugation of nasadzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nasadzać
present tense 1st nasadzam nasadzamy
2nd nasadzasz nasadzacie
3rd nasadza nasadzają
impersonal nasadza się
past tense 1st nasadzałem,
-(e)m nasadzał		 nasadzałam,
-(e)m nasadzała		 nasadzałom,
-(e)m nasadzało		 nasadzaliśmy,
-(e)śmy nasadzali		 nasadzałyśmy,
-(e)śmy nasadzały
2nd nasadzałeś,
-(e)ś nasadzał		 nasadzałaś,
-(e)ś nasadzała		 nasadzałoś,
-(e)ś nasadzało		 nasadzaliście,
-(e)ście nasadzali		 nasadzałyście,
-(e)ście nasadzały
3rd nasadzał nasadzała nasadzało nasadzali nasadzały
impersonal nasadzano
future tense 1st będę nasadzał,
będę nasadzać		 będę nasadzała,
będę nasadzać		 będę nasadzało,
będę nasadzać		 będziemy nasadzali,
będziemy nasadzać		 będziemy nasadzały,
będziemy nasadzać
2nd będziesz nasadzał,
będziesz nasadzać		 będziesz nasadzała,
będziesz nasadzać		 będziesz nasadzało,
będziesz nasadzać		 będziecie nasadzali,
będziecie nasadzać		 będziecie nasadzały,
będziecie nasadzać
3rd będzie nasadzał,
będzie nasadzać		 będzie nasadzała,
będzie nasadzać		 będzie nasadzało,
będzie nasadzać		 będą nasadzali,
będą nasadzać		 będą nasadzały,
będą nasadzać
impersonal będzie nasadzać się
conditional 1st nasadzałbym,
bym nasadzał		 nasadzałabym,
bym nasadzała		 nasadzałobym,
bym nasadzało		 nasadzalibyśmy,
byśmy nasadzali		 nasadzałybyśmy,
byśmy nasadzały
2nd nasadzałbyś,
byś nasadzał		 nasadzałabyś,
byś nasadzała		 nasadzałobyś,
byś nasadzało		 nasadzalibyście,
byście nasadzali		 nasadzałybyście,
byście nasadzały
3rd nasadzałby,
by nasadzał		 nasadzałaby,
by nasadzała		 nasadzałoby,
by nasadzało		 nasadzaliby,
by nasadzali		 nasadzałyby,
by nasadzały
impersonal nasadzano by
imperative 1st niech nasadzam nasadzajmy
2nd nasadzaj nasadzajcie
3rd niech nasadza niech nasadzają
active adjectival participle nasadzający nasadzająca nasadzające nasadzający nasadzające
passive adjectival participle nasadzany nasadzana nasadzane nasadzani nasadzane
contemporary adverbial participle nasadzając
verbal noun nasadzanie

Further reading
  • nasadzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nasadzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.