maltretować

Polish

Etymology

Borrowed from French maltraiter + -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /mal.trɛˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: mal‧tre‧to‧wać

Verb

maltretować impf (perfective zmaltretować)

  1. (transitive) to rack, to torment, to torture
    Synonym: dręczyć
  2. (transitive) to abuse (to hurt physically or psychologically)
    Synonym: męczyć
  3. (transitive) to destroy (to damage beyond repair)
    Synonym: niszczyć

Conjugation
Conjugation of maltretować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive maltretować
present tense 1st maltretuję maltretujemy
2nd maltretujesz maltretujecie
3rd maltretuje maltretują
impersonal maltretuje się
past tense 1st maltretowałem,
-(e)m maltretował		 maltretowałam,
-(e)m maltretowała		 maltretowałom,
-(e)m maltretowało		 maltretowaliśmy,
-(e)śmy maltretowali		 maltretowałyśmy,
-(e)śmy maltretowały
2nd maltretowałeś,
-(e)ś maltretował		 maltretowałaś,
-(e)ś maltretowała		 maltretowałoś,
-(e)ś maltretowało		 maltretowaliście,
-(e)ście maltretowali		 maltretowałyście,
-(e)ście maltretowały
3rd maltretował maltretowała maltretowało maltretowali maltretowały
impersonal maltretowano
future tense 1st będę maltretował,
będę maltretować		 będę maltretowała,
będę maltretować		 będę maltretowało,
będę maltretować		 będziemy maltretowali,
będziemy maltretować		 będziemy maltretowały,
będziemy maltretować
2nd będziesz maltretował,
będziesz maltretować		 będziesz maltretowała,
będziesz maltretować		 będziesz maltretowało,
będziesz maltretować		 będziecie maltretowali,
będziecie maltretować		 będziecie maltretowały,
będziecie maltretować
3rd będzie maltretował,
będzie maltretować		 będzie maltretowała,
będzie maltretować		 będzie maltretowało,
będzie maltretować		 będą maltretowali,
będą maltretować		 będą maltretowały,
będą maltretować
impersonal będzie maltretować się
conditional 1st maltretowałbym,
bym maltretował		 maltretowałabym,
bym maltretowała		 maltretowałobym,
bym maltretowało		 maltretowalibyśmy,
byśmy maltretowali		 maltretowałybyśmy,
byśmy maltretowały
2nd maltretowałbyś,
byś maltretował		 maltretowałabyś,
byś maltretowała		 maltretowałobyś,
byś maltretowało		 maltretowalibyście,
byście maltretowali		 maltretowałybyście,
byście maltretowały
3rd maltretowałby,
by maltretował		 maltretowałaby,
by maltretowała		 maltretowałoby,
by maltretowało		 maltretowaliby,
by maltretowali		 maltretowałyby,
by maltretowały
impersonal maltretowano by
imperative 1st niech maltretuję maltretujmy
2nd maltretuj maltretujcie
3rd niech maltretuje niech maltretują
active adjectival participle maltretujący maltretująca maltretujące maltretujący maltretujące
passive adjectival participle maltretowany maltretowana maltretowane maltretowani maltretowane
contemporary adverbial participle maltretując
verbal noun maltretowanie

Further reading
  • maltretować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • maltretować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.