lehetöin

Ingrian

Etymology

From lehe- +‎ -töin. Akin to Finnish lehdetön.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlehetøi̯n/, [ˈlʲe̞he̞tø̞̆i̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈlehetøi̯n/, [ˈle̞he̞d̥ø̞i̯n]
  • Rhymes: -ehetøi̯n
  • Hyphenation: le‧he‧töin

Adjective

lehetöin (comparative lehettömämp)

  1. leafless
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 27-29:
      Puhui puut lehettömiksi, // Heinät hempehettömiksi, // Neitoiset verettömiksi,
      He blew the trees leafless, // The grasses softnessless, // The lasses pale,

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.