joutsen
See also: Joutsen
Finnish

Alternative forms
- jouhten (poetic or dialectal and dated)
Etymology
From Proto-Finnic *jouc'ën, from Proto-Finno-Ugric *joŋkće. Cognates include Karelian joučen, Northern Sami njukča, Erzya локсей (lokśej), Moksha локсти (loksťi), Eastern Mari йӱксӧ (jüksö) and Komi-Permyak юсь (juś).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjou̯tsen/, [ˈjo̞u̯ts̠e̞n]
- Rhymes: -outsen
- Syllabification(key): jout‧sen
Declension
| Inflection of joutsen (Kotus type 32/sisar, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | joutsen | joutsenet | ||
| genitive | joutsenen | joutsenien joutsenten | ||
| partitive | joutsenta | joutsenia | ||
| illative | joutseneen | joutseniin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | joutsen | joutsenet | ||
| accusative | nom. | joutsen | joutsenet | |
| gen. | joutsenen | |||
| genitive | joutsenen | joutsenien joutsenten | ||
| partitive | joutsenta | joutsenia | ||
| inessive | joutsenessa | joutsenissa | ||
| elative | joutsenesta | joutsenista | ||
| illative | joutseneen | joutseniin | ||
| adessive | joutsenella | joutsenilla | ||
| ablative | joutsenelta | joutsenilta | ||
| allative | joutsenelle | joutsenille | ||
| essive | joutsenena | joutsenina | ||
| translative | joutseneksi | joutseniksi | ||
| abessive | joutsenetta | joutsenitta | ||
| instructive | — | joutsenin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of joutsen (type sisar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
References
Further reading
- “joutsen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *jouc'ën. Cognates include Finnish joutsen and Estonian jõudsin.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈjou̯t͡sen/, [ˈjo̞u̯t͡s̠e̞n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈjou̯t͡sen/, [ˈjo̞u̯t͡se̞n]
- Rhymes: -ou̯t͡sen
- Hyphenation: jout‧sen
Declension
| Declension of joutsen (type 12/tytär, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | joutsen | joutsenet |
| genitive | joutsenen | joutseniin |
| partitive | joutsenta | joutsenia |
| illative | joutsenee | joutsenii |
| inessive | joutsenees | joutseniis |
| elative | joutsenest | joutsenist |
| allative | joutsenelle | joutsenille |
| adessive | joutseneel | joutseniil |
| ablative | joutsenelt | joutsenilt |
| translative | joutseneks | joutseniks |
| essive | joutsenenna, joutseneen | joutseninna, joutseniin |
| exessive1) | joutsenent | joutsenint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
- (diminutive) joutsut
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 107
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.