gataid

A denominative verb from gait.

There is a hypothesis since Thurneysen and Pedersen that the augmented forms of this verb were formed by a suppletive compound verb formation derived from to- + *ɸalnati,[1] and as such the conjugations of that formation are subsumed under this entry, instead of DIL's lemma do·alla. McCone believed that this hypothesis is "strong, but not proven".[2] However, a regular perfect passive, ro·gatta, is attested in the Táin Bó Fraích.

• IPA^(key): /ˈɡadəðʲ/

gataid (conjunct ·gata, verbal noun gait)

1. to take away, to remove
2. to steal

For quotations using this term, see Citations:gataid.

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• ar·cela

• tris·gata

• Irish: goid
• Scottish Gaelic: goid

• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “gataid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language