gargotejar

Catalan

Etymology

From gargot +‎ -ejar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) /ɡər.ɡu.təˈʒa/

IPA^(key): (Balearic) /ɡəɾ.ɡo.təˈʒa/

IPA^(key): (Valencian) /ɡaɾ.ɡo.teˈd͡ʒaɾ/

Verb

gargotejar (first-person singular present gargotejo, first-person singular preterite gargotegí, past participle gargotejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

to scribble, doodle

Conjugation

Conjugation of gargotejar (first conjugation, j-g alternation)

person		singular			plural
infinitive			gargotejar
gerund			gargotejant
past participle				masculine		feminine
		singular		gargotejat		gargotejada
		plural		gargotejats		gargotejades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	gargotejo	gargoteges	gargoteja	gargotegem	gargotegeu	gargotegen
	imperfect	gargotejava	gargotejaves	gargotejava	gargotejàvem	gargotejàveu	gargotejaven
	future	gargotejaré	gargotejaràs	gargotejarà	gargotejarem	gargotejareu	gargotejaran
	preterite	gargotegí	gargotejares	gargotejà	gargotejàrem	gargotejàreu	gargotejaren
	conditional	gargotejaria	gargotejaries	gargotejaria	gargotejaríem	gargotejaríeu	gargotejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	gargotegi	gargotegis	gargotegi	gargotegem	gargotegeu	gargotegin
	imperfect	gargotegés	gargotegessis	gargotegés	gargotegéssim	gargotegéssiu	gargotegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	gargoteja	gargotegi	gargotegem	gargotegeu	gargotegin
	negative (no)	—	no gargotegis	no gargotegi	no gargotegem	no gargotegeu	no gargotegin

Further reading

“gargotejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“gargotejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“gargotejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“gargotejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.