falleba

• falleva

Borrowed from Andalusian Arabic خَلَّابَة‎ (ḵallāba).

• IPA^(key): (Central) [fəˈʎe.βə]
• IPA^(key): (Balearic) [fəˈʎe.bə]
• IPA^(key): (Valencian) [faˈʎe.ba]

falleba f (plural fallebes)

1. espagnolette

• “falleba” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Borrowed from Andalusian Arabic خَلَّابَة‎ (ḵallāba).

falleba f (plural fallebas)

1. catch (on door or window)

   1998, Santiago Gamboa, Páginas de vuelta:

   Los que estaban en la tienda se asomaron por los gritos cuando la joven salió a las volandas envuelta en una toalla, pero la toalla se enredó en la falleba de la puerta y por eso la vieron correr empelota y al alojado detrás, haciendo gestos babosos y dando saltos de pingüino con el pantalón por las rodillas, el culo al aire y la vista clavada en las nalgas bamboleantes de la muchacha.

   (please add an English translation of this usage example)

• “falleba”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014