dédelget

Hungarian

Etymology

From dédel +‎ -get.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈdeːdɛlɡɛt]
  • Hyphenation: dé‧del‧get
  • Rhymes: -ɛt

Verb

dédelget

  1. (transitive) to cradle, hold in one's arms
    Synonyms: dajkál, cirógat, ringat, babusgat
  2. (transitive) to stroke, caress
    Synonyms: cirógat, megsimít, simogat
  3. (transitive) to harbor, hold in one's thoughts
    Synonym: táplál

Conjugation
conjugation of dédelget
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. dédelgetek dédelgetsz dédelget dédelgetünk dédelgettek dédelgetnek
Def. dédelgetem dédelgeted dédelgeti dédelgetjük dédelgetitek dédelgetik
2nd-p. o. dédelgetlek ―
Past Indef. dédelgettem dédelgettél dédelgetett dédelgettünk dédelgettetek dédelgettek
Def. dédelgettem dédelgetted dédelgette dédelgettük dédelgettétek dédelgették
2nd-p. o. dédelgettelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. dédelgetnék dédelgetnél dédelgetne dédelgetnénk dédelgetnétek dédelgetnének
Def. dédelgetném dédelgetnéd dédelgetné dédelgetnénk
(or dédelgetnők)		 dédelgetnétek dédelgetnék
2nd-p. o. dédelgetnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. dédelgessek dédelgess or
dédelgessél		 dédelgessen dédelgessünk dédelgessetek dédelgessenek
Def. dédelgessem dédelgesd or
dédelgessed		 dédelgesse dédelgessük dédelgessétek dédelgessék
2nd-p. o. dédelgesselek ―
Infinitive dédelgetni dédelgetnem dédelgetned dédelgetnie dédelgetnünk dédelgetnetek dédelgetniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
dédelgetés dédelgető dédelgetett dédelgetendő dédelgetve dédelgethet

References
  1. dédelget in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • dédelget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.