czban

Old Polish

Alternative forms

dzban, zban

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *čьbanъ.

Pronunciation

IPA^(key): (10^th–15^th CE) /d͡ʒʲbaːn/

IPA^(key): (15^th CE) /d͡ʒʲbɒn/

Noun

czban m

jug, pitcher (serving vessel)
- Udziełał ... ssędy ku rozmajitej potrzebie stołowej, octowe czbany, banie, czesze i kadzidlnice z złota czystego.
  (please add an English translation of this quotation)
jug (the amount that a jug can hold)
- Wieleś ty winowat panu memu? Sto czbanow oleju.
  (please add an English translation of this quotation)

Related terms

nouns

Descendants

Polish: dzban
- → Belarusian: збан (zban)
- → Ukrainian: збан (zban)
Silesian: zbōn

Further reading

B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “czban”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.