coniugo

See also: coniugò

Italian

Pronunciation

IPA^(key): /ˈkɔ.nju.ɡo/
Audio (file)
Rhymes: -ɔnjuɡo
Hyphenation: cò‧niu‧go

Verb

coniugo

first-person singular present indicative of coniugare

Latin

Alternative forms

conjugō

Etymology

con- +‎ iugō (“I join, yoke”)

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /ˈkon.i̯u.ɡoː/, [ˈkɔni̯ʊɡoː]

(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈkon.ju.ɡo/, [ˈkɔnjuɡo]

Verb

coniugō (present infinitive coniugāre, perfect active coniugāvī, supine coniugātum); first conjugation

to unite, especially in marriage

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Related terms

Descendants

Sardinian: cogiare, cogiuare, cojai, cojare, cojuare, cosuare, couare, cozare, cojubare, cojuvare (“wed”)
→ Asturian: conxugar
→ Catalan: conjugar
→ Danish: konjugere
→ English: conjugate
→ French: conjuguer
→ Galician: conxugar
→ German: konjugieren
→ German Low German: konjugeren
→ Italian: coniugare
→ Norwegian Bokmål: konjugere
→ Norwegian Nynorsk: konjugera, konjugere
→ Occitan: conjugar
→ Portuguese: conjugar
→ Romanian: conjuga
→ Spanish: conjugar
→ Swedish: konjugera

References

“coniugo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
coniugo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
coniugo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
Walther von Wartburg (1928–2002), “conjugare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 2: C Q K, page 1052

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.