beuteln

Middle High German biuteln

• IPA^(key): /ˈbɔɪ̯tl̩n/

• Audio

  (file)

beuteln (weak, third-person singular present beutelt, past tense beutelte, past participle gebeutelt, auxiliary haben)

1. (archaic, transitive) to sieve, especially flour

   Synonym: sieben

2. (transitive, now Austria, Southern German) to shake

   Synonym: schütteln

3. (intransitive, takes a reflexive pronoun) to crease, wrinkle (of textiles)

   die Hose beutelt (sich) ― (please add an English translation of this usage example)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Beutel

• “beuteln” in Duden online
• “beuteln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “beuteln” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.