ausrutschen

aus- +‎ rutschen

• IPA^(key): /ˈaʊ̯s.ʁʊtʃən/

• Audio

  (file)

ausrutschen (weak, third-person singular present rutscht aus, past tense rutschte aus, past participle ausgerutscht, auxiliary sein)

1. to slip, to side-slip, to skid

   Synonym: ausgleiten

   auf einer Bananenschale ausrutschen ― to slip on a banana skin

   ausrutschen und hinfallen ― to slip and fall

   • 1870, Friedrich Gerstäcker, chapter 26, in Die Blauen und Gelben:

     »Verdammt will ich sein, wenn wir mit heilen Knochen da hinüberkommen,« rief der Kutscher. »Die Maultiere wollen auch nicht, und wenn ihnen hier die Füße ausrutschen, geht die ganze Karre, wie ein Boot über einen Wasserfall, in das Loch da hinunter.«

     (please add an English translation of this quotation)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Ausrutscher
• herausrutschen
• hinausrutschen

• schlittern
• hinfallen

• “ausrutschen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “ausrutschen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “ausrutschen” in Duden online
• “ausrutschen” in OpenThesaurus.de