aufbauen

German

Etymology

auf- +‎ bauen

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈaʊ̯fbaʊ̯ən/
  • Audio(file)

Verb

aufbauen (weak, third-person singular present baut auf, past tense baute auf, past participle aufgebaut, auxiliary haben)

  1. (transitive) to build, to construct, to erect
    Alle Organismen sind aus Zellen aufgebaut. ― All organisms are made of cells.
  2. (transitive) to rebuild, to reconstruct
    Die Familie entschloss sich, das Haus nach dem Brand neu aufzubauen.
    The family decided to rebuild the house after the fire.
  3. (transitive) to set up, to put up, to pitch (a tent)
    eine Zelt aufbauen. ― to set up a tent.
  4. (transitive) to build up
    Druck aufbauen. ― to build up pressure.
  5. (transitive) to establish, to develop
    ein neues Leben aufbauen. ― to build a new life.
    eine Bewegung aufbauen. ― to build a movement.
    eine Beziehung aufbauen. ― to establish a relationship.
    Fähigkeiten aufbauen. ― to build up skills.
  6. (transitive) to build (muscles)
    Muskeln aufbauen. ― to build muscles.
  7. (of a theory) to be based (auf (“on”) + dative)
    auf einer soliden Grundlage aufgebaut. ― built on a solid foundation.
    auf einer Lüge aufgebaut. ― built on a lie.

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

Further reading
  • “aufbauen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “aufbauen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “aufbauen” in Duden online
  • “aufbauen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.