< Reconstruction:Proto-Slavic

Reconstruction:Proto-Slavic/sǫditi

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *sǫdì + *-iti.

Accentological notes

According to the Moscow Accentological School, the length of the vowel in the infinitive was restored from the present. The old condition is reflected in the Slovincian, for example: inf. są̃ʒĕc (short), pres. sȯ́ų̯ʒïš (long) vs. Czech inf. soudit (long), pres. soudíš (long). A Slovincian material is confirmed by the stress of an Middle Bulgarian monuments: inf. сѫди́ти, pres. сѫ́диши.

Rick Derksen, on the contrary, reconstructs a length of a vowel.

Verb

*sǫdìti or *sǭdìti impf[1]

  1. to judge

Inflection

Descendants

  • East Slavic:
    • Old East Slavic: сѫди́ти (sǫdíti)
  • South Slavic:
    • Old Church Slavonic:
      Old Cyrillic script: сѫдити (sǫditi)
      Glagolitic script: ⱄⱘⰴⰺⱅⰺ (sǫditi)
    • Bulgarian: съ́дя (sǎ́dja)
    • Macedonian: суди (sudi)
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic script: су́дити
      Latin script: súditi
    • Slovene: sọ́diti (tonal orthography)
  • West Slavic:
    • Old Czech: súditi
    • Old Polish: sędzić
      • Masurian: sóndżicz
      • Polish: sądzić
      • Silesian: sōndzić
    • Slovak: súdiť
    • Pomeranian:
      • Kashubian: sãdzëc
      • Slovincian: są̃ʒĕc
    • Sorbian:
      • Upper Sorbian: sudźić
      • Lower Sorbian: suźiś

Further reading

  • Vasmer, Max (1964–1973), суди́ть”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. & suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
  • Chernykh, P. Ja. (1993), суд”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 2 (панцирь – ящур), 3rd edition, Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 216

References

  1. Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden; Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 463
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.