-izál
Hungarian
Etymology
First attested in the 17th century. From Medieval Latin -izō.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [izaːl]
Suffix
-izál
Usage notes
- It was also attached to a few Hungarian words (e.g. urizál), but in this role it's obsolete and no longer productive.
- Sometimes Hungarian uses -alizál where English has -ize, e.g. minimalizál (“minimize”), optimalizál (“optimize”), or digitalizál (“digitize”).
Conjugation
conjugation of -izál
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | -izálok | -izálsz | -izál | -izálunk | -izáltok | -izálnak |
| Def. | -izálom | -izálod | -izálja | -izáljuk | -izáljátok | -izálják | ||
| 2nd-p. o. | -izállak | ― | ||||||
| Past | Indef. | -izáltam | -izáltál | -izált | -izáltunk | -izáltatok | -izáltak | |
| Def. | -izáltam | -izáltad | -izálta | -izáltuk | -izáltátok | -izálták | ||
| 2nd-p. o. | -izáltalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | -izálnék | -izálnál | -izálna | -izálnánk | -izálnátok | -izálnának |
| Def. | -izálnám | -izálnád | -izálná | -izálnánk (or -izálnók) |
-izálnátok | -izálnák | ||
| 2nd-p. o. | -izálnálak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | -izáljak | -izálj or -izáljál |
-izáljon | -izáljunk | -izáljatok | -izáljanak |
| Def. | -izáljam | -izáld or -izáljad |
-izálja | -izáljuk | -izáljátok | -izálják | ||
| 2nd-p. o. | -izáljalak | ― | ||||||
| Infinitive | -izálni | -izálnom | -izálnod | -izálnia | -izálnunk | -izálnotok | -izálniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| -izálás | -izáló | -izált | -izálandó | -izálva | -izálhat | |||
Derived terms
Hungarian verbs suffixed with -izál
See also
- Appendix:Hungarian suffixes
References
- -izál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.