震驚

See also: 震惊

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhènjīng

(Zhuyin): ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥ
Cantonese (Jyutping): zan³ ging¹
Min Nan
(Hokkien, POJ): chéng-keng / chéng-kiaⁿ

(Teochew, Peng'im): zing² gian¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhènjīng
  - Zhuyin: ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥ
  - Tongyong Pinyin: jhènjing
  - Wade–Giles: chên⁴-ching¹
  - Yale: jèn-jīng
  - Gwoyeu Romatzyh: jennjing
  - Palladius: чжэньцзин (čžɛnʹczin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zan³ ging¹
  - Yale: jan gīng
  - Cantonese Pinyin: dzan³ ging¹
  - Guangdong Romanization: zen³ ging¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐn³³ kɪŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chéng-keng
  - Tâi-lô: tsíng-king
  - Phofsit Daibuun: zefngkefng
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɪŋ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chéng-kiaⁿ
  - Tâi-lô: tsíng-kiann
  - Phofsit Daibuun: zefngkviaf
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kiã³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kiã⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: zing² gian¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsíng kiaⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵²⁻³⁵ kĩã³³/

Verb

震驚

(transitive) to shock; to astonish
(intransitive) to be shocked; to be astonished

Synonyms

(to be shocked):

吃一驚／吃一惊 (chīyījīng)
吃驚／吃惊 (chījīng)
大吃一驚／大吃一惊 (dàchīyījīng)
著驚／著惊 (Hakka, Min Nan)
震動／震动 (zhèndòng) (literary)
食驚／食惊 (Min Nan)
驚嚇／惊吓 (Min Nan)
驚愕／惊愕 (jīng'è)
驚懾／惊慑 (Min Nan)

Derived terms

文化震驚／文化震惊 (wénhuà zhènjīng)

Related terms

震懾／震慑 (zhènshè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.