零錢

See also: 零钱

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): língqián

(Zhuyin): ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): nin² qian²
Cantonese (Jyutping): ling⁴ cin^4-2
Gan (Wiktionary): 'liang⁴ qien²
Hakka
(Sixian, PFS): làng-chhièn

(Meixian, Guangdong): lang² qiên²
Jin (Wiktionary): ling¹ qie¹
Min Nan (Hokkien, POJ): lêng-chîⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: língqián
  - Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: língcián
  - Wade–Giles: ling²-chʻien²
  - Yale: líng-chyán
  - Gwoyeu Romatzyh: lingchyan
  - Palladius: линцянь (lincjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /liŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: nin² qian²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: linkian
  - Sinological IPA ^(key): /nin²¹ t͡ɕʰiɛn²¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ling⁴ cin^4-2
  - Yale: lìhng chín
  - Cantonese Pinyin: ling⁴ tsin^4-2
  - Guangdong Romanization: ling⁴ qin^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /lɪŋ²¹ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'liang⁴ qien²
  - Sinological IPA ^(key): /ˈliaŋ³⁵ t͡ɕʰiɛn²⁴/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: làng-chhièn
  - Hakka Romanization System: langˇ qienˇ
  - Hagfa Pinyim: lang² qian²
  - Sinological IPA: /laŋ¹¹ t͡ɕʰi̯en¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: lang² qiên²
  - Sinological IPA: /laŋ¹¹ t͡ɕʰiɛn¹¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: ling¹ qie¹
  - Sinological IPA (old-style): /lĩŋ¹¹ t͡ɕʰie¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lêng-chîⁿ
  - Tâi-lô: lîng-tsînn
  - Phofsit Daibuun: lengcvii
  - IPA (Zhangzhou): /liɪŋ¹³⁻²² t͡ɕĩ¹³/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɪŋ²⁴⁻²² t͡ɕĩ²⁴/

Noun

零錢

banknotes of small value or coins
(finance, accounting, business) extra money earned on the side
pocket money

Synonyms

(banknotes of small value or coins):

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

(extra money): 外快 (wàikuài), 外財／外财 (wàicái); (Mainland China) 活錢／活钱 (huóqián); (Hakka, Min Dong, Min Nan) 外水

來項／来项 (láixiàng) (colloquial)
入息 (Hong Kong Cantonese, Singaporean Hokkien)
外快 (wàikuài) (extra money earned on the side)
外水 (Hakka, Min Nan)
外水錢／外水钱 (Min Nan)
外路 (Min Nan)
外路仔 (Min Nan)
所得 (suǒdé)
收入 (shōurù)
收支 (shōuzhī) (income and expenses)
收益 (shōuyì)
營收／营收 (yíngshōu) (of an enterprise)
進款／进款 (jìnkuǎn) (colloquial)
進益／进益 (jìnyì) (formal)
進項／进项 (jìnxiàng) (colloquial)

(pocket money):

零用 (língyòng) (colloquial)
零用錢／零用钱 (língyòngqián)
零花 (línghuā) (colloquial)
零花錢／零花钱 (línghuāqián)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Related terms

輔幣／辅币 (fǔbì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.