雛型

See also: 雏型

Chinese

		chick; young bird	model
trad. (雛型)		雛	型
simp. (雏型)		雏	型

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chúxíng

(Zhuyin): ㄔㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): co¹ jing⁴, co⁴ jing⁴
Min Nan (POJ): chô͘-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: chúxíng
  - Zhuyin: ㄔㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: chúsíng
  - Wade–Giles: chʻu²-hsing²
  - Yale: chú-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: chwushyng
  - Palladius: чусин (čusin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕiŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    雛型／雏型
    雛形／雏形
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: co¹ jing⁴, co⁴ jing⁴
  - Yale: chō yìhng, chòh yìhng
  - Cantonese Pinyin: tso¹ jing⁴, tso⁴ jing⁴
  - Guangdong Romanization: co¹ ying⁴, co⁴ ying⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔː⁵⁵ jɪŋ²¹/, /t͡sʰɔː²¹ jɪŋ²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    雛型／雏型
    雛形／雏形
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chô͘-hêng
  - Tâi-lô: tsôo-hîng
  - Phofsit Daibuun: zo'heeng
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔ¹³⁻²² hiɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡sɔ²⁴⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sɔ²³⁻³³ hiɪŋ²³/

Noun

雛型

miniature; mini-model
Alternative form of 雛形／雏形 (chúxíng, “embryonic form”)

Japanese

Kanji in this term
雛	型
ひな Jinmeiyō	かた > がた Grade: 5
kun’yomi

Alternative spelling
雛形

Pronunciation

(Tokyo) ひながた [hìnágátá] (Heiban – [0])[1][2][3]
(Tokyo) ひながた [hìnáꜜgàtà] (Nakadaka – [2])[1][2][3]
IPA^(key): [çina̠ɡa̠ta̠]

Noun

雛(ひな)型(がた) • (hinagata) ^{←ひながた (finagata)^?}

model, templare
Synonym: テンプレート (tenpurēto)
a miniature
sample
Synonym: サンプル (sanpuru)

References

2011, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Seventh Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.