閨女

See also: 闺女

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guīnü, guīnǚ

(Zhuyin): ㄍㄨㄟ ˙ㄋㄩ, ㄍㄨㄟㄋㄩˇ
Cantonese (Jyutping): gwai¹ neoi^5-2, gwai¹ neoi⁵
Jin (Wiktionary): gui¹ ny³
Min Nan (Hokkien, POJ): kui-lú / kui-lír / kui-lí / ke-lú

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: guīnü
  - Zhuyin: ㄍㄨㄟ ˙ㄋㄩ
  - Tongyong Pinyin: gueinyů
  - Wade–Giles: kuei¹-nü⁵
  - Yale: gwēi-nyu
  - Gwoyeu Romatzyh: guei.niu
  - Palladius: гуйнюй (gujnjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: guīnür
  - Zhuyin: ㄍㄨㄟ ˙ㄋㄩㄦ
  - Tongyong Pinyin: gueinyůr
  - Wade–Giles: kuei¹-nü⁵-ʼrh
  - Yale: gwēi-nyur
  - Gwoyeu Romatzyh: guei.niuel
  - Palladius: гуйнюйр (gujnjujr)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯⁵⁵ nyə̯ɻ²/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: guīnǚ
  - Zhuyin: ㄍㄨㄟㄋㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: gueinyǔ
  - Wade–Giles: kuei¹-nü³
  - Yale: gwēi-nyǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: gueineu
  - Palladius: гуйнюй (gujnjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwai¹ neoi^5-2, gwai¹ neoi⁵
  - Yale: gwāi néui, gwāi néuih
  - Cantonese Pinyin: gwai¹ noey^5-2, gwai¹ noey⁵
  - Guangdong Romanization: guei¹ nêu^5-2, guei¹ nêu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɐi̯⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/, /kʷɐi̯⁵⁵ nɵy̯¹³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: gui¹ ny³
  - Sinological IPA (old-style): /kuei¹¹ ny⁴⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: kui-lú
  - Tâi-lô: kui-lú
  - Phofsit Daibuun: kuiluo
  - IPA (Taipei): /kui⁴⁴⁻³³ lu⁵³/
  - IPA (Xiamen): /kui⁴⁴⁻²² lu⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kui-lír
  - Tâi-lô: kui-lír
  - IPA (Quanzhou): /kui³³ lɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: kui-lí
  - Tâi-lô: kui-lí
  - Phofsit Daibuun: kuilie
  - IPA (Kaohsiung): /kui⁴⁴⁻³³ li⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kui⁴⁴⁻²² li⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke-lú
  - Tâi-lô: ke-lú
  - Phofsit Daibuun: keluo
  - IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ lu⁴¹/
  - IPA (Taipei): /ke⁴⁴⁻³³ lu⁵³/

Noun

閨女

girl; unmarried woman; maiden
(chiefly Mandarin, Jin, colloquial) daughter

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

大閨女／大闺女
盤頭大閨女／盘头大闺女
老閨女／老闺女
送閨女／送闺女
黃花閨女／黄花闺女

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.