See also:
U+8938, 褸
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8938

[U+8937]
CJK Unified Ideographs
[U+8939]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 145, +11, 17 strokes, cangjie input 中中中女 (LLLV), four-corner 35244, composition )

  1. lapel, collar
  2. tattered, threadbare

References

  • Kangxi Dictionary: page 1123, character 5
  • Dai Kanwa Jiten: character 34530
  • Dae Jaweon: page 1590, character 31
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3112, character 1
  • Unihan data for U+8938

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *roː, *roʔ) : semantic (clothes) + phonetic (OC *ɡ·roː, *ɡ·ro).

Etymology 1

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (37) (37)
Final () (137) (24)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Closed
Division () I III
Fanqie
Baxter luw ljuX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ləu/ /lɨoX/
Pan
Wuyun
/ləu/ /lioX/
Shao
Rongfen
/ləu/ /lioX/
Edwin
Pulleyblank
/ləw/ /luə̆X/
Li
Rong
/lu/ /lioX/
Wang
Li
/ləu/ /lĭuX/
Bernard
Karlgren
/lə̯u/ /li̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
lóu
Expected
Cantonese
Reflex
lau4 leoi5
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 8470 8497
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*roː/ /*roʔ/

Definitions

  1. Used in 襤褸褴褛 (lánlǚ).
Compounds

Etymology 2

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

From (lau1, “to drape”).

Pronunciation


Definitions

  1. (Cantonese, Hakka, Teochew) coat

Synonyms

Compounds

References

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. rag
  2. collar, neck

Readings

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Compounds

Korean

Hanja

• (ru>nu) (hangeul >, revised ru>nu, McCuneReischauer ru>nu, Yale lwu>nwu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.