落嚟

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): lok⁶ lai⁴, lok⁶ lei⁴

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lok⁶ lai⁴, lok⁶ lei⁴
  - Yale: lohk làih, lohk lèih
  - Cantonese Pinyin: lok⁹ lai⁴, lok⁹ lei⁴
  - Guangdong Romanization: log⁶ lei⁴, log⁶ léi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lɔːk̚² lɐi̯²¹/, /lɔːk̚² lei̯²¹/

Verb

落嚟

(Cantonese) to come down
(Cantonese) to come south
當年我阿爺游水落嚟香港。 [Cantonese, trad.]
当年我阿爷游水落嚟香港。 [Cantonese, simp.]
dong¹ nin⁴ ngo⁵ aa³ je⁴ jau⁴ seoi² lok⁶ lai⁴ hoeng¹ gong². [Jyutping]
My grandfather swam to Hong Kong from mainland China back then.

Synonyms

(Mandarin) 下來／下来 (xiàlái)
(Min Nan) 落來／落来

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.