菁仔欉

Chinese

		betel
trad. (菁仔欉)		菁仔	欉
simp. ^#(菁仔欉)		菁仔	欉
alternative forms		菁仔叢／菁仔丛青仔叢／青仔丛

Pronunciation

Min Nan (Hokkien, POJ): chhiⁿ-á-châng / chheⁿ-á-châng

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-á-châng
  - Tâi-lô: tshinn-á-tsâng
  - Phofsit Daibuun: chvi'afzaang
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡saŋ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰĩ⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡saŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: chheⁿ-á-châng
  - Tâi-lô: tshenn-á-tsâng
  - Phofsit Daibuun: zhve'afzaang
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡saŋ¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡saŋ²³/

Noun

菁仔欉 (Hokkien)

(Zhangzhou, Taiwanese Hokkien) betel palm
(Zhangzhou, Taiwanese Hokkien) crude person (not having manners or basic knowledge)
(Xiamen) stupid woman
(Yunlin) lecher; lecherous man
(Tainan) inexperienced person
(Kaohsiung) large banknote

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.