縛跤鞋

Chinese

		to bind one's feet	shoe
trad. (縛跤鞋)		縛跤	鞋
simp. (缚跤鞋)		缚跤	鞋
alternative forms		縛腳鞋／缚脚鞋縛骹鞋／缚骹鞋

Pronunciation

Min Nan (Hokkien, POJ): pa̍k-kha-ôe / pa̍k-kha-ê

Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pa̍k-kha-ôe
  - Tâi-lô: pa̍k-kha-uê
  - Phofsit Daibuun: pagqa'oee
  - IPA (Taipei): /pak̚⁴⁻³² kʰa⁴⁴⁻³³ ue²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pak̚²⁴⁻² kʰa³³ ue²⁴/
  - IPA (Xiamen): /pak̚⁴⁻³² kʰa⁴⁴⁻²² ue²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pa̍k-kha-ê
  - Tâi-lô: pa̍k-kha-ê
  - Phofsit Daibuun: pagqa'ee
  - IPA (Zhangzhou): /pak̚¹²¹⁻²¹ kʰa⁴⁴⁻²² e¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /pak̚⁴⁻³² kʰa⁴⁴⁻³³ e²³/

Noun

縛跤鞋

(Min Nan) shoes for women with bound feet

Synonyms

弓鞋 (gōngxié)
(Jin) 尖尖鞋

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.