紅蘿蔔

See also: 红萝卜 and 紅蘿卜

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hóngluóbo

(Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): hung⁴ lo⁴ baak⁶

(Taishan, Wiktionary): huung³ lo³ bak⁵
Gan (Wiktionary): 'fung⁴ lo⁴ po
Hakka (Sixian, PFS): fùng-lò-phe̍t
Min Nan (Hokkien, POJ): âng-lâ-pa̍k / âng-lâ-ta̍k / âng-lô-po̍k
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ⁶ghon-lau-boq
Xiang (Changsha, Wiktionary): hong² lo² bu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hóngluóbo
  - Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ
  - Tongyong Pinyin: hóngluóbo̊
  - Wade–Giles: hung²-lo²-po⁵
  - Yale: húng-lwó-bwo
  - Gwoyeu Romatzyh: horngluo.bo
  - Palladius: хунлобо (xunlobo)
  - Sinological IPA ^(key): /xʊŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ b̥u̯ɔ³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hung⁴ lo⁴ baak⁶
  - Yale: hùhng lòh baahk
  - Cantonese Pinyin: hung⁴ lo⁴ baak⁹
  - Guangdong Romanization: hung⁴ lo⁴ bag⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hʊŋ²¹ lɔː²¹ paːk̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: huung³ lo³ bak⁵
  - Sinological IPA ^(key): /hɵŋ²² lᵘɔ²² pak̚³²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'fung⁴ lo⁴ po
  - Sinological IPA ^(key): /ˈfuŋ³⁵ lo³⁵ pʰo²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fùng-lò-phe̍t
  - Hakka Romanization System: fungˇ loˇ ped
  - Hagfa Pinyim: fung² lo² ped⁶
  - Sinological IPA: /fuŋ¹¹ lo¹¹ pʰet̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: âng-lâ-pa̍k
  - Tâi-lô: âng-lâ-pa̍k
  - Phofsit Daibuun: angla'pak
  - IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² la²⁴⁻²² pak̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /aŋ²⁴⁻²² la²⁴⁻²² pak̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: âng-lâ-ta̍k
  - Tâi-lô: âng-lâ-ta̍k
  - Phofsit Daibuun: angla'dak
  - IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² la²⁴⁻²² tak̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: âng-lô-po̍k
  - Tâi-lô: âng-lô-po̍k
  - Phofsit Daibuun: angloi'pok
  - IPA (Taipei): /aŋ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /aŋ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ⁶ghon-lau-boq
  - Wiktionary Romanisation: ³hhon-lau-boq
  - Sinological IPA ^(key): /ɦoŋ²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: hong² lo² bu
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /xʊŋ¹³ lo¹³ pu³/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /xən¹³ lo¹³ pu³/

Noun

紅蘿蔔

carrot
red radish

Synonyms

(carrot):

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

紅蘿蔔炒辣椒／红萝卜炒辣椒

Descendants

→ Bouyei: laauxbag ndingl (“carrot”) (calque)
→ Zhuang: lauxbaeghoengz (“carrot”) (calque)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.