疾風

Chinese

		sickness; disease; hate sickness; disease; hate; envy	wind; news; style wind; news; style; custom; manner
trad. (疾風)		疾	風
simp. (疾风)		疾	风

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jífēng

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): zat⁶ fung¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jífēng
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄈㄥ
  - Tongyong Pinyin: jífong
  - Wade–Giles: chi²-fêng¹
  - Yale: jí-fēng
  - Gwoyeu Romatzyh: jyifeng
  - Palladius: цзифэн (czifɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zat⁶ fung¹
  - Yale: jaht fūng
  - Cantonese Pinyin: dzat⁹ fung¹
  - Guangdong Romanization: zed⁶ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐt̚² fʊŋ⁵⁵/

Noun

疾風

gale; strong blast of wind
(meteorology) force 7 wind on the Beaufort scale

Synonyms

(gale): 暴風／暴风 (bàofēng), (literary) 扶風／扶风 (fúfēng), (literary) 盲風／盲风 (mángfēng)

Derived terms

疾風勁草／疾风劲草 (jífēngjìngcǎo)
疾風掃秋葉／疾风扫秋叶
疾風暴雨／疾风暴雨
疾風甚雨／疾风甚雨
疾風知勁草／疾风知劲草 (jífēngzhījìngcǎo)
疾風迅雷／疾风迅雷
疾風驟雨／疾风骤雨

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
疾	風
しつ > しっ Grade: S	ふう > ぷう Grade: 2
on’yomi

Noun

疾(しっ)風(ぷう) • (shippū)

a gale

Derived terms

疾風怒濤(しっぷうどとう) (shippūdotō)

Etymology 2

Kanji in this term
疾	風
はや Grade: S	て Grade: 2
kun’yomi

The final te is cognate with the -chi in 東風 (kochi, “easterly wind”).

Noun

疾(はや)風(て) • (hayate)

(literary) (a gust of wind): a blast

Synonyms

強風(きょうふう) (kyōfū), 突風(とっぷう) (toppū), 暴風(ぼうふう) (bōfū)

Hypernyms

風(かぜ) (kaze)

Korean

Hanja in this term
疾	風

Noun

疾風 • (jilpung) (hangeul 질풍)

Hanja form^? of 질풍.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.